哈利波特适合几年级孩子看?我认为能看得进去,就适合。 女儿读国际学校三年级,纯国际学校非双语系,同学们的英语能力都是比较强的,相当于第一语言来学习。大多数同学在这个年纪都读了Harry Potter。我也不甘示弱地为女儿买好了一套英文原版书,只不过她一直不愿意读。她的解释是她不喜欢那种“阴森可怕”的场景。 这次开家长会,我特地问了老师关于“peer pressure”的问题(家长会是家长老师一对一面谈的方式)。比如,同学们都读过哈利波特,或者也都看过电影,我女儿就是不喜欢。当别人在讨论的时候,她无法融入,该怎么办。老师说“she made the right choice”,他觉得孩子在这个年纪读哈利波特,即使文字理解没问题,但心理层面并不成熟到可以理解故事里的情感。他会建议13岁左右读比较合适。如果现在已经读过了,那么也建议长大点再重读,“grow with Harry”。 总而言之,老师建议阅读要选择符合甚至低于自己水平的书。如果选择低于自己水平的书阅读,那么孩子可以有reflection,也就是可以将书中反应的意义或情感反射在自己的经历中,产生共情。这点,我作为家长,觉得非常受益,也希望与大家分享。