粤语说扮晒鱼虾蟹是什么意思？？

粤语中的“扮晒鱼虾蟹”是一个贬义词，用来形容一个人装模作样、不懂装懂或者虚有其表。这个表达方式的来源可以追溯到传统粤曲与大海有关的戏剧中，例如《白蛇传》的水漫金山，扮演鱼虾蟹的演员在出场时显得威风凛凛，但实际上只是配角。因此，广东人用“扮晒鱼虾蟹”这个表达来讽刺那些装模作样、外强中干或者狐假虎威的人。

粤语说扮晒鱼虾蟹是什么意思？？
在这里回答问题，只是探索，出发点就是探索；听过广州话，“扮晒鱼虾蟹”大致意思是：
端着臭架子；摆着臭架子；
端，拼音duan，t/d→p/b途径，取b，buan，舍去u，为ban：“扮”；
着，拼音zhe，x/s→j/z，取s，se→sai，发这音时，表示处于持续状态；
臭，拼音chou，q/c→y途径（比如：踩，广州话口读音是y声母的，大致是yai，由c→y），取y，you，舍去第1韵脚o，舍下yu（鱼的拼音）→鱼（广州话念）；
架，拼音jia，j/z→h/f，取h，hia，舍去第1韵脚i，音变为ha，与“虾”谐音，用广州话念；
子，拼音zi，同“架”的特别音途径，取h，hi，添a于声母h后，音变为hai，与“蟹”谐音
（鸡，拼音ji，广音取g声母，过渡为gi，添a于声母g后，音变为gai；“蟹”的音韵同理）；
端着臭架子→ban sai yu ha hai；扮晒鱼虾蟹；
（摆着臭架子，应方便转换为上面音韵）；
沿海地区有民谣：死蟹活鲎，未死先臭；就是说，蟹、鲎这些海产品，未完全死去时，身体已开始发馁。
所以，臭架子，有机会使人联想到：鱼虾蟹；
抛砖引玉

就是 装得自己很厉害 实际却不是.