手を取る仆を君は信じ続けた… te wo toru boku wo kimi wa shinji tsuzuketa ...
たとえ辛い日々も 土の味がする饭も tatoe tsurai hibi mo tsuchi no aji ga suru meshi mo ずっと耐えてこれた 笑う君がいたから zutto taete koreta warau kimi ga itakara 君の目に 溜まる涙を 见たあの日 kimi no me ni tamaru namida wo mita ano hi 耐えられなくなった taerare nakunatta
いつか旅が终わったら 君がしたいことをしよう? itsuka tabi ga owattara kimi ga shitai koto wo shiyou ? だから今は一歩ずつ 仆を信じ歩んで dakara ima wa ippo zutsu boku wo shinji ayunde
君の息が澄み渡りそうな 満天の星空を见上げ kimi no iki ga sumi watari souna manten no hoshizora wo miage ほらね? どんな时代も 绮丽な物胡闭はあるから horane ? donna jidai mo kirei na mono wa arukara 仆らには まだ见てみたい ものがある bokura niwa mada mite mitai mono ga aru だから行かなくちゃ! dakara ika nakucha !
ここが旅の终わりでも 君となら构わないよ koko ga tabi no owari demo kimi to nara kamawa naiyo だけどもう少しだ扰镇け 进む事を许して dakedo mou sukoshi dake susumu koto wo yurushite
光敷き诘める道も裤李裂 闇で见えない道でさえも hikari shiki zumeru michi mo yami de mienai michi de saemo 君と 歩いた kimi to aruita あなたが いたから anata ga itakara
『走れ!!』 『hashire !!』
この川を渡ったら きっと明日が待っていた kono kawa wo watattara kitto asu ga matteita 今はその希望が 逆に痛いよ… ima wa sono kibou ga gyaku ni itai yo ...
ここが旅の终わりだね 君となら怖くないよ koko ga tabi no owari dane kimi to nara kowaku naiyo だけどもう一度だけ 微笑んでくれないか - dakedo mou ichido dake hohoen de kurenaika -