请问广东话“”晒气“”啥意思,知道得说下,谢了

2023-10-26 19:41

同上
3个回答
原字是:嘥气例句:你又唔知点腊辩去嗰度冲局孝,同你讲都系嘥气嘅。

嘥 的散稿意思是:浪费
嘥气就是白说,白做的意思。

所以,一句话下来就是:你又不知道怎么去那里,跟你讲都是白讲。
劳而无功的意思
“晒气”,听过广州话,大致这样发音:sai hei;与“损气”、“侈气”(义:浪费气息、口舌、各式努力)有些含义接近,但总觉得有勉强的地方。请允许再提出探索途径,似应可指向《枉费》或者《白费》;
《枉》,拼音wan,w→y声母广音可存在,如:完(拼音w声母)→y声母广音,y声母再一音转为s声母(在广音口语中较方便的),变为san,修饰为sai(拼音韵脚与广音韵脚昌樱阴阳对转:拼销迹辅音音脚→广音元音韵脚);与“晒”谐音;
《费》,拼音fei,f与h同门声母,所以,《费》→hei,与“气”谐音;
《枉费》→广州话谐音“晒气”:sai hei;义:枉费各式努力,等亏迅并等。
另:《白费》这词,似亦可→“晒气”;
《白》,拼音bai,b声母→s声母广音(广州话,河洛话都可),变为:sai。
《白费》→谐音“晒气”,似更为直接音转,可暂作首选,或与《枉费》同时考虑
相关问答
晒命! 广东话什么意思
5个回答2023-10-26 02:56
广东话中“晒命”就是拿某样东西炫耀。。 例如买了一样很贵的东西,在大家面前炫耀,我们就会说那个人在“晒命”。
广东话“晒命”是什么意思?
2个回答2023-09-11 09:51
就是炫耀,非得把自己的某芹败指些事或嫌配某些自己特满意的东西表现出来,暴露在阳光下,就叫“晒命”。 (个人意枯脊见)
广东话饮晒距是什么意思?
5个回答2023-10-05 22:30
广东话“饮晒距”和“饮胜”都是指“干杯”,要把杯中的酒水全部饮掉。
广东话的“晒月光”是什么意思?
5个回答2022-08-14 05:55
广东话的“晒月光”,它的意思是说年轻人晚间户外约会。这个词引申出来的意境能让我们感觉非常非常浪漫。。。广东人造词的功力是不是很令人佩服啊
广州话有句晒命是什么意思
2个回答2023-10-07 03:41
晒命=炫耀、夸口、夸耀、炫夸、卖弄、显示等等。
广东话晒字的意思是什么如何用
2个回答2023-10-26 13:17
嗯,要看这个"枝伏雹晒"字是具体用在什么地方咯.和不同的词语或字搭配都有不同意思.我举几个例子说明. 1)晒:单字一个晒,意指太阳很猛烈,很晒,和普通话意思不差几. 2)用晒,睇晒,食晒:这个晒字...
全文
晒书节的晒书与晒书节
1个回答2024-03-16 23:27
1、康熙年间,著名学者朱彝尊满腹经,他在六月初六这天袒肚露胸晒太阳,谓之晒书。被微服出巡的康熙看见,后经交谈和面试,封为翰林院检讨,负责撰修明史。此后,读书人都要在这一天晒诗书,晒字画,就叫作“晒...
全文
暴晒和晒有什么区别,说要晒是怎么晒,暴晒又是怎么晒?
3个回答2023-04-25 15:16
晒和暴晒有着程度的不同 一天中的最高气温是12点到14点。这段时间,气温最高,日照最足,凡是在这段时间晒太阳的,均称暴晒。而错过这段时间的,均称晒。晒仅仅是平常所说的晒晒太阳,以人的感觉讲 就是不感到...
全文
夏日防晒的经典广告词
1个回答2023-11-23 16:21
  在这个夏日里经典防晒单品广告层出不穷,下面是我带来经典广告词的内容,欢迎阅读!   夏日防晒的经典广告词   1. 珍珠魅力,有我演绎,欧诗漫。   2....
全文
防晒霜广告词吸引人
1个回答2023-11-21 11:04
夏日来袭,紫外线愈发强烈,防晒任务不容忽视。所以在阳光下,选择一款好的防晒霜是必不可少的。下面就让我们来看看防晒霜广告词中给我们带来的吸引力。 1. 告别晒黑,拥抱白皙。这句话一下子就打动了许多人,毕...
全文
热门问答