求高人指点闽南语《你是我的兄弟》怎么学，希望有中文谐音的翻译例如：《爱拼才会赢》爱拼才会赢

日头若落西 也会浮上天 =立逃那漏谁 呀A补琼踢　
花蕊若落土会简激核搁开 = 辉绿那楼投A狗quick
心内郁卒著讲来出气 = 心来屋族得拱来出key
你若欢喜我也满意 =哩拿花 he 哇呀摩意
爱情不如意著要看乎开 = 唉锦逋噜意得爱跨齁quick
事业抹顺势重头起 =书讶磨顺西定逃key
朋友有缘才会来做堆 = 丙又屋ann 加A来这对
你来拱我我来拱你 = 哩来顶哇哇铅袜来顶哩　
啊　咱是上知已可比亲兄弟 =阿 然西雄kie低 刻必亲蛤弟
啊　咱是上知已无分我也你 =阿 然西雄kie低 摩婚挖呀立
啊　咱若有代志互相来扶拦掘持 =阿 然拿屋待机 齁雄来乎起
因为你是我的兄弟 = 音we哩希哇a蛤弟

ps.我几乎打同音字喔 ! 照念就可以了

你好！很开培袜心为你解答。我是闽南人配链激。 你是我的兄弟 闽南话发音是= 日洗哇也hia 第 一般你是我的兄弟 的你 有两种 读法 另一种是 力洗唤颤哇也hia 第 就是一个泉州腔 一个 漳州腔 一个字的差别