Sundancer, attach your spirit to the light 太阳舞者�将你的心系与光明 Dance for the people, Sundancer 为人们而舞动�太阳舞者 Sundancer, like an eagle you take flight 太阳舞者�宛如老鹰般振翅飞翔 Your heart is strong, you sing your song 以你们的坚韧的心�唱你的歌 Drums like Thunder 鼓声彷佛雷虚碰芦鸣 As you dance across the sky 是你的舞影穿越天际 We stand in wonder 我们站在那看着 As this gift you give 就如你赐予的礼物 Sundancer, attach your spirit to this tree of life 太阳舞者�将你们的心灵系在这颗生命之树里 Pray for peace, pray for peace 祈祷和平�为和平祈福 Sundancer, pray for the little ones we bring into this world today 太阳舞者�为我们今天带入这个世界的小生命祈祷 �� May they find this way 也许他们将找到自己的路 Drums like Thunder 鼓声彷佛雷鸣 As you dance across the sky 是你们的舞影穿越天际 We stand in wonder 我们站在那看着 At this gift you give, Sundacer 受领你所赐予的礼物�太阳舞者 Wan katakiya etunwan was'agya waciyo!(非洲土著语口白) (looking upward, dance with strength!英译) 仰天暝望�与生命力共舞 Tunkaslia iyuskinyan cekiyayo!(非洲土著语口白) (Joyfully pray to Tunkaslia!英译) 向上天欢喜地祈祷 Mitakuwe ob yanin kte lo!(非洲土著语口白) (You and my relations will live!英译) 你和我的亲朋好友们皆平安喜乐 Sundancer, attach your spirit to the sun 太阳舞者差带�将你的心灵系与阳光 Dance for your people now - dance for your people too 此刻为你的子民而吵李舞�为你的子民而舞 Sundancer, may all hearts become as one 太阳舞者�也许我们的心可以合而为一 As we dance with you - as we dance with you 当我们与你共舞�与你共舞 May we dance with you - dance with you 我们将与你共舞�与你共舞 Sundancer... Sundancer 太阳舞者... 太阳舞者