ご机嫌よう是什么意思

汉语，祝好！——的意思。

解释的都不对。。。。蠢弊。

「ごきげんよう」は男性も女性も使い、朝も昼も夜も、会った时も别れる时も使う挨拶の言叶蔽册です。

出会った时の「ごきげんよう」
お会いできなかった间の体调やご気分はいかがでしたか（好调ならなにより、不调なら良くなりますようにお祈りします）」といっ带并族た感じです。
别れの挨拶として「ごきげんよう」を使う时の意味合いは、「しばらくお别れですが、体调良く、気分良く过ごせますようにお祈りしております」

官方解释，可以代替你好和再见，是有一层祝福含义在的

ごきげんよう是一种问候的方式，直译可以作“你好”。这种问候方式偏文氏仔模雅，可以体戚销现使用歼缓者注重礼仪。
机嫌有心情的意思。

一楼无语
ご机嫌よ 是“你好”的高级说法，贵族小姐常用语。

御机嫌よう=你好