当我学习古文时，我体会到了中文的博大精深。 英语怎么说

bo da jing shen

不是的，那是因为你学的英语不够深入，其实同一个意思在英语里面也有多种表述，比如说，“考虑”这个意思，英文也有很多词组，think
over,consider,asume,take
into
account,wonder，你也可以根据某个情景去推敲用哪个词组比较好，中文也是这样，只有当你学得深入了以后，你才会在文学上有大的造诣。