失之交臂是谦辞还是敬词?

2023-04-01 16:45

2023-04-01 20:07
谦词,表示很谦虚的与之擦肩而过,很遗憾
更多回答
失之交臂更大程度上是敬词,自然也有自谦的成分在里面。失之交臂为:交臂,胳膊碰胳膊,指擦肩而过。形容当面错过。既然把“过”用“错”修饰,说明对过了的人或事很遗憾,过的对象值得自己去结识,去参与。言下之意,对方是优秀的,是自己求之不得的,自然是对对方的尊敬恭维,是敬词。而把对方尊上高位以后,自己当然是把自己摆在低一层次,隐含自谦,也算谦词。
“失之交臂”,交臂:胳膊碰胳膊。指一路走,擦肩而过。形容错过当面的机会。出处《庄子.田子方》:“吾终身与汝,交一臂而失之,可不哀与?”该词多做补语之用。我觉得这个词语表达了一种错过之后的惋惜之情,应该不属于谦词或敬词的范畴吧。
热门问答