一个比较级翻译 - 喜马拉雅手机版

一个比较级翻译

2023-03-11 04:52

我比以前累：I feel more tired than before。那么，“我比以前更容易累”这个“更容易”我打算同easily翻译，那么这样翻译：I feel more tired easily than before。这样对么？

2023-03-11 06:13

更"容易",那么就是要用more修饰"easily ",不是你所写的,用more来修饰tired。应该这样： I tired more easily than ever beofore。