英语翻译,各位来帮下忙~【已经做好了,把选项带入翻译就行】

2023-01-10 19:11

2023-01-10 19:18
这是一篇哲理性的文章,译文如下:
从前,有一个缺了一部分的圆环,它想重新变得完整,所以它到处寻找它失去的部分。然而因为它是不完整的,所以它只能慢慢的滚动。一路上它享受着阳光和花朵的美好,它和虫子们聊天。它找到的很多不同的部分,但是没有一个适合它。所以它把它们放在的路旁,并继续找寻它失去的部分。一天圆环找到了完美适合它的部分。它把那部分装在了自己身上,这样他就不在有任何缺失了。它非常的高兴并继续的滚下去。由于它现在是完整的,它可以滚的很快,快到无法在看(欣赏)花朵,无法在与虫子们交谈。它意识到当它滚动得很快的时候,世界是多么的不同。它刚到很悲伤,它停了下来,把那个找到的部分放在了路旁,然后慢慢的滚动。
有时候,当我们失去什么(放下什么)的时候才变得完美。一个什么都有的人往往在某些方面是缺失的。他不会拥有希望、梦想或是更好的事情。他永远不会知道有人爱着他,或是有人正给予他他想要的或是从不曾拥有的东西。
我们不可能是完美的,但是我们必须有足够的勇气去爱,足够的坚强去谅解,足够的爱心去与他人分享快乐和足够的智慧去发现我们周围是充满爱的,并且我们总能在人生中找到美好的时光。
更多回答
曾经有一个圆圈丢了自身的一部分,它想变得完整于是到处寻找丢失的一片。但是由于它并不完整所以只能慢慢的滚动。它感受着路上的花朵和阳光,和小虫子聊天。它找到了不同的碎片但都不适合它。它把它们都留在路边继续前行寻找属于它的碎片。一天它找到了一片非常适合它的碎片它把它与自己合在一起,它变得完整了,于是它很开心的滚动。由于是一个完整的圆圈它可以滚动得很快,太快了以至于来不及看到花朵、与小虫子聊天。它发现滚得太快世界是如此的不同,它感觉到悲伤于是它停下来把找到的那个碎片留在路边继续慢慢的滚动。
有时候我们很完美却缺 少了一些东西,一个人拥有了所有从某种角度来说却是贫穷的。他没有希望梦想或是其它更好的事物,他永远不知道有人在爱着他,有人在给予他一直所想要的或是他从未拥有过的东西。
我们不可能 完美,但是我们要有足够的勇气去爱,要足够强大去原谅,足够善良去与他人分享幸福,足够聪明去认识到在我们的周围有很多爱,然后我们才会一直拥有一个精彩的人生
热门问答