In an old house in Paris
that was covered with vines
lived twelve little girls in two straight lines.
In two straight lines they broke their bread
and brushed their teeth
and went to bed.
They smiled at the good
and frowned at the bad
and sometimes they were very sad.
They left the house
at half past nine
in two straight lines
in rain or shine—
the smallest one was Madeline.
She was not afraid of mice—
she loved winter, snow, and ice.
To the tiger in the zoo
Madeline just said, "Pooh-pooh,"
and nobody knew so well
how to frighten Miss Clavel.
In the middle of one night
Miss Clavel turned on her light
and said, "Something is not right!"
Little Madeline sat in bed,
cried and cried; her eyes were red.
And soon after Dr.Cohn
came, he rushed out to the phone
and he dialed: DANton-ten-six--
"Nurse," he said, "it's an appendix!"
Everybody had to cry--
not a single eye was dry.
Madeline was in his arm
in a blanket safe and warm.
In a car with a red light
they drove out into the night.
Madeline woke up two hours
later, in a room with flowers.
Madeline soon ate and drank.
On her bed there was a crank,
and a crack on the ceiling had the habit
of sometimes looking like a rabbit.
Outside were birds, trees, and sky--
and so ten days passed quickly by.
One nice morning Miss Clavel said--
"Isn't this a fine--
day to visit Madeline."
VISITORS FROM TWO TO FOUR
read a sign outside her door.
Tiptoeing with solemn face,
with some flowers and a vase,
in they walked and then said,"Ahhh,"
when they saw the toys and candy
and the dollhouse from Papa.
But the biggest surprise by far--
on her stomach
was a scar!
"Good-by," they said, "we'll come again,"
and the little girls left in the rain.
They went home and broke their bread
brushed their teeth
and went to bed.
In the middle of the night
Miss Clavel turned on the light
and said, "Something is not right!"
And afraid of a disaster
Miss Clavel ran fast
and fast,
and she said, "Please children do--
tell me what is troubling you?"
And all the little girls cried, "Boohoo,
we want to have our appendix out, too!"
"Good night, little girls!
Thank the lord you are well!
And now go to sleep!"
said Miss Clavel.
And she turned out the light--
and closed the door--
and that's all there is--
there isn't any more.
还没有评论,快来发表第一个评论!
Madeline是著名的儿童文学作品,故事情节充满欧洲各国文化风情让人回味,孩子们的友谊与赤子之心的情感也表露无遗。作者LudwigBemelmans插画线条...
【冒泡有奖】听说杨千幻那厮要与我一较高下,我许七安要开始装叉了!快进入声音播放页戳下方输入框,冒个泡偷偷告诉我,我要用哪些诗词才能胜过他?说得好的,有赏!202...
主播:小鱼是神仙
喜马周推荐第二季第一期下滑更有惊喜福利哦~内容简介天生道体、双重灵根,本是天才少年却被神秘人偷袭,破了丹田!意外间闯入界狱塔,重修剑道。诸天神佛仙,不过...
InthehouseofHelios,godofthesunandmightiestoftheTitans,adaughteri...