《贤劫经》直译白话文 西晋月氏三藏竺法护译

《贤劫经》直译白话文 西晋月氏三藏竺法护译

多云下的蛋
1442

又称颰陀劫三昧经、贤劫定意经。梵文原典已佚,现存藏译本与汉译本等。汉译本乃西晋竺法护于永康元年(300,一说永平元年)译出,计二十四章。收于大正藏第十四册。本经内容叙述佛陀在祇园时,答复喜王菩萨之请问,首先说诸种三昧(梵sama^dhi ,巴同,精神集中之最高境地)及其功德,次言八万四千大乘德目及佛陀之殊胜功德,又列举贤劫(现在住劫)期中所出现之千佛名称及所居之城邑、族姓、父母、弟子、寿量、三会之众数等,最后叙及传持本经之各种功德。然汉译本文字艰涩,阅读困难,故研读者少。此经于各种佛名经中,乃最早之汉译本,故保有最古之型态,译出后即受到相当之重视。

本专辑版权已永久授权与喜马拉雅,一次购买永久收听,VIP用户免费收听。

用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

相关推荐