本专辑为《大正新修大藏经》法华部 编号:0371 宋 昙无竭译】mp3en (大正新修大藏经:日本大正13年(1924年)由高楠顺次郎和渡边海旭发起,组织大正一切经刊行会)
《[0371法华部]观世音菩萨授记经》是佛教经典中的一部重要著作,由宋代著名佛教翻译家昙无竭所译,全经共一卷,收录于大正藏第十二册。此经与《观世音菩萨得大势至菩萨授记经》、《观世音授记经》及《如幻三摩地无量印法门经》等经典为同本异译,共同阐述了观世音菩萨的修行与授记。
经文中,佛陀在波罗奈国鹿苑中,为华德藏菩萨等众菩萨及比丘详细讲述了如幻三昧的修行法门,并指出无依止一法是得此三昧的关键。随后,佛陀还讲述了观世音菩萨与得大势至菩萨的发心因缘,并预言观世音菩萨将在阿弥陀佛灭度后成佛,号普光功德山王如来。
《观世音菩萨授记经》不仅丰富了观世音菩萨的信仰体系,也对中国乃至东亚地区的观音信仰产生了深远的影响。昙无竭的译本以其准确和流畅,为后世研究观音信仰提供了宝贵的资料。
还没有评论,快来发表第一个评论!