从观鸟少年到樱花博士|80年践行一个理想 |免费

谈到象征日本的事物，大家都会想到樱花。从一千多年前起，日本就有逾400种樱花争奇斗艳。而这种多样性却在19世纪后半期的数十年间悄然泯灭，特定品种的樱花席卷了各大城市。丰富多彩的日本原产樱花品种有一大半都曾濒临灭绝。让人意想不到的是，拯救这些樱花的是一位英国园艺家，他叫科林伍德•英格拉姆，因酷爱樱花，还取了一个中间名“樱（Cherry）”，所以中文里又称他“樱格拉姆”。

樱格拉姆的功绩如今被人知晓，是由于从2001年起旅居伦敦的阿部菜穗子的一本书——《樱格拉姆：拯救日本樱花的英国人》。阿部菜穂子是一位记者、纪实文学作家，长年供职于每日新闻社，已出版5部日文著作。第一本英文版著作《“Cherry” Ingram： The Englishman Who Saved Japan’s Blossoms》（2019年3月出版）入选BBC Radio 4的Book of the Week，已出版8种语言版本，该书日语原版《樱格拉姆：拯救日本樱花的英国人》则于2016年获得日本散文家俱乐部奖。

中文译者：上海海洋大学日语系副教授 张秀梅女士

周更8集

前言／1

第一章初遇樱花／1

体弱多病的童年／2

走上鸟类研究者之路／4

珍珠之国／10

在日本的新婚旅行／17

转机／21

“日本主义”与日本樱花／27

修建樱园／32

以研究樱花为毕生的事业／36

第二章赴日“寻樱之旅”——日本樱花面临危机／42

第三次访日／42

幻灭／44

在古都的“发现”／51

吉野山，东京，船津先生／58

将野生的樱花镌刻于心／62

发现新品种／65

樱之会／70

英格拉姆的警告／75

第三章“樱格拉姆”的诞生／79

接穗从日本寄到／79

开发新品种／85

博耐顿的樱园／90

推广樱花／96

清纯的樱花，淫靡的樱花／103

“太白”的伟业／107

因“太白”而结下的缘分／116

逼近樱园的军靴声／119

第四章“本家”日本的樱花／124

樱花的历史：从古代至江户时代／125

“染井吉野”登场与明治维新／133

彻底改变的风景／136

得到拯救的里樱／139

樱之会对“染井吉野”的批判／146

太平洋战争与“樱花意识形态”／149

消失在战火中的樱花／152

第五章在英国幸存下来的樱花／158

不列颠之战／158

战争时期的博耐顿／161

幸存下来的樱园／166

和平景象的背后／170

“黑色圣诞节”／173

达夫妮所见／178

第六章樱花带来的奇迹／188

“樱花守护人”舍生忘死的努力／188

“染井吉野”的栽植泡沫／193

英国的“樱花热”／196

英格拉姆的樱花进入王室园林／202

晚年的英格拉姆／206

安然离世／210

后来的格兰奇／213

赎罪的樱花／216

新一代樱花／223

尾声／226

后记／232