长阿含经

长阿含经

180967

　一听就悟系列　长阿含经序

　　　　长安释僧肇述

夫宗极绝于称谓。贤圣以之冲默。玄旨非言不传。释迦所以致教。是以如来出世。大教有三。约身口。则防之以禁律。明善恶。则导之以契经。演幽微。则辨之以法相。然则三藏之作也。本于殊应。会之有宗。则异途同趣矣。

参考译文：

佛教的最高真理是离开一切称谓的，圣贤持之以没有思虑言语的沉默；玄妙的义旨离开了语言就无法传授，所以释迦牟尼佛要进行言教。

因此如来出现于世，其言教有三大方面：

为了约束身与口，就规定了禁律加以防止；

为了辨明善与恶，就用契经来加以引导；

为了阐明幽微义理，就用法相来加以辩论。

佛教经律论三藏的建立，是为了适应各种不同的众。三藏会通于同一个宗旨，不同的途径达到同一个目的。

适合谁听：想明心见性觉醒的人

还没有评论，快来发表第一个评论！