外刊双语精读24节气精练

24 Solar Terms: 9 things you may not know about Start of Spring
24 节气:关于立春你可能不知道的9件事
The traditional Chinese solar calendar divides the year into24 solar terms. Start of Spring (Chinese:立春),the first solar term of the year, begins this year on Feb 4 and ends on Feb 18.
中国传统阳历将一年分为24个节气。立春(中文:立春)，今年的第一个节气，从2月4日开始，到2月18日结束。 Start of Spring lifts the curtain of spring. After that everything turns green and full of vigor; people clearly see that the daytime is becoming longer and the weather is becoming warmer.
立春拉开了春天的帷幕。此后，一切都变绿了，充满了活力;
人们清楚地看到白天变长了，天气变暖了。