名著回响 | 面纱 | 女性精神觉醒 | 毛姆

女主人公凯蒂是生活在伦敦名利场圈中的一位富家小姐，她容貌娇美，但精神空虚；她向往爱情，但爱慕虚荣；她待字闺中，但处处受到母亲的责备与“逼婚”。面对种种“危机”，她决定冒一次险，匆匆嫁给了性格孤僻、沉默寡言但却深爱着她的医生瓦尔特，并随其来到香港。凯蒂冲动的决定为其婚后的出轨埋下了伏笔。婚前，凯蒂对幸福美满的生活充满了憧憬，但丈夫的刻板严肃、疯狂工作和乏味无趣，使她顿觉寂寞、孤独和失落，不久就被花言巧语、生性多情的有妇之夫查理·唐森俘获，坠入婚外情而迷失自我。奸情败露之后，丈夫的疯狂报复、情人的无情冷落和自己的无限悔恨使凯蒂再次陷入了人生危机。无望的她决心再次历险：陪丈夫奔赴霍乱肆虐的偏远山村——湄潭府。

在湄潭府，凯蒂经历了绝境下的自省，看清了查理的虚伪，体验了修女的博爱、无私以及对信仰的坚定，得到了救赎。在亲历丈夫的死亡之后，彻悟了他的博爱与爱情的狭隘，遭遇了与查理的欲火复燃，经历了对情感本能、人性污点的幡然醒悟，坚定了追寻自我的意志和决心，最后毅然踏上回家的路，重新开始了一段崭新的人生旅程。

《面纱》是毛姆根据自己于1919—1920年游历中国的亲身经历创作而成的。据毛姆在本书序言中所说，该小说的灵感有两个出处：一是他去意大利时读到的但丁《神曲》的《炼狱》篇中一个情节：锡耶纳的一位贵妇因丈夫怀疑她出轨，将她带到位于马雷马的城堡，期盼沼泽的毒气将其毒死。另一个说法是关于毛姆在旅行途中听说过的一个在香港的英国女人的故事，以此为蓝本确定了故事情节和人物原型，《面纱》由此诞生。

译者：阮景林

演播：大洋