青少年必读丛书——一千零一夜

一千零一夜。世界图书出版公司。
前言
《一千零一夜》又名《天方夜谭》，是古代阿拉伯的一部文学名著。它汇集了古代近东、中亚和其他地区诸民族的神话传说、寓言故事，诡诵怪异，变幻莫测，优美动人，扣动着世界各国读者的心弦，焕发出经久不衰的魅力。它被高尔基誉为民间文学史上"最壮丽的一座纪念碑"。《一千零一夜》大约于公元8世纪末最早在阿拉伯地区流传，定型成书则在公元16世纪。故事的最早来源，是一部名叫《一千个故事》的波斯故事集。
《一千零一夜》的成书过程，不仅是一个对不同地区、不同民族神话、传说、故事不断吸收和融会的过程；更重要的是在不同时期现实生活的基础上吸收、融会的同时，不断再创作、继续产生新故事的过程。它的成书时间长达八九个世纪。它的产生、发展、定型，经历了阿拉伯社会的不同时期，深深植根于阿拉伯土壤。因此，其故事不论何种类型，都具有鲜明的阿拉伯和伊斯兰色彩。
《一千零一夜》故事内容，包括神话传说、寓言童话婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等，故事中的人物有天仙精怪、国王大臣、富商巨贾、庶民百姓，三都九流，应有尽有。其中读者耳熟能详的故事有：《阿拉丁和神灯》、《阿里巴巴和四十大盗》、《辛伯达航海记》等。这些故事和人物形象相互交织，组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面，是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗
教、民俗等的珍贵资料。
故事开始，讲古代一国王痛恨王后与人有私，将其杀死，此后每日娶一少女，翌晨即杀掉。宰相女儿为拯救无辜女子，自愿嫁给国王，每夜讲故事，以引起国王兴趣，她的故事一直讲了一千零一夜，终使国王感化。
《一千零一夜》是世界文学的瑰宝，它以绚丽多彩、曲折奇妙的故事，任意驰骑的想象和对人类美好理想执着的追求，吸引着一代又一代的亿万读者。它的艺术魅力历久不衰，它对世界文化，特别是欧洲文化产生过巨大影响。