有声告白|死屋手记 配字幕英语有声书 陀思妥耶夫斯基

The House of the Dead 死屋手记 ——（俄）陀思妥耶夫斯基

语言难度：4 星

小节数：13

平均单节时长：40 分钟

本版本口音：神似《老友记》中罗斯的中快速美音。主播推荐 0.9 倍速（或更慢）播放，能助你听到更多细节。俄文名开始可能有些难记，但随着一遍遍的重复，这会越来越轻松。

陀氏在这本书中记录的奇闻逸事太多太多，非常开眼界。善良的，虔诚的，纯真的，好学的，懦弱的，邪恶的，无自制力的，奴颜婢膝的，神经失常的……什么人都在这西伯利亚监狱找得到，只是分布多少的问题。陀氏只待了四年的“死屋”里，满是未来作品中重要人物的影子，越找越有趣！

推荐指数：5 星

我们的同名公众号几个月以后才会发这本书的分析推荐文章，先去跟进主编的《卡拉马佐夫兄弟》干货推文吧！

语言难度系数参考，了解一下 :)

3星 - 中级英语学习者，当然不能只有中考英语词汇量啦！（不过，想第一遍就听明白每句话？还是需要再修炼修炼 der ）

4星 - 已经有相当词汇量，而且听力还不错。正例：托福、雅思备考党，自信的初中、高中童鞋

5星 - 词汇量／听力暂时不自信的（准）留学僧，慎入！正例：已经留学一段时间

的盆友，相当自信的高中、大学生

我们干货满满的公众号等着你！

LibriVox 是公版有声书爱好者的聚集地，2005年起源于美国，以英语为主。

任何人都能以任何方式，处理我们倾力制作的有声书。

所有的录制书目，版权都已过期。

你值得拥有更简洁的有声书指南。

Less fuss, more fun.

图源：ThoughtCo