译林有声双语经典 | 简·爱（英文版）

【系列简介】

译林“有声双语经典”原版引进美国教育专家特为学生编写的英语名著，精选贴近中国学生英语习得水平的经典作品，聘请资深高考听力卷主播朗读英语有声书。本系列选目涵盖各国经典文学作品，让孩子用耳朵提高文学鉴赏能力和英语听读能力。

【内容简介】

简·爱是文学史上追求独立与平等的经典女性形象。寄人篱下的童年生活没有让简·爱变得自闭和懦弱，而是激发出了她那坚强不屈、奋发向上的品格。摆脱令人窒息的寄养家庭后，她努力学习，成长为一名独立自主的成熟女性，其后在桑菲尔德庄园谋得家庭教师的职位。她与庄园主人罗切斯特先生的爱情促使她发出那份著名的关于灵魂平等的宣言。靠着顽强的生命力以及自尊自爱的个性，简·爱最终收获了属于自己的幸福。

【作者简介】

夏洛蒂·勃朗特（Charlotte Bronte，1816—1855），英国著名作家、诗人，19世纪批判现实主义小说家的代表。她与妹妹艾米莉·勃朗特、安妮·勃朗特并称 “勃朗特三姐妹”，堪称英国文学史上的奇迹。她的一生坎坷而艰辛，然而面对不幸的人生，她始终坚持不懈地努力奋斗，追求自由与平等，最终从一个无名的有志者成为一位写下不朽经典的伟大作家。除了文学经典《简·爱》，她还以“柯勒·贝尔”的笔名出版了长篇小说《谢利》和《维莱特》。

【主播简介】

女声主播：Laura Estelles，高考英语全国卷听力女主播，2011-2016年，2018年朗读全国卷；特点：发音地道，情感丰富，语速标准，深受中国在校师生和英语爱好者喜爱。

男声主播：Sam Laterza，知名英语教材、教辅、有声书朗读专家，中考听力主播，培训专家，发音地道优美，语速标准流畅。

【目录】

第1章 鬼魂

第2章 罗沃德学校

第3章 坦普尔小姐的善良

第4章 一个新职位

第5章 桑菲尔德庄园

第6章 失火了！

第7章 桑菲尔德的访客

第8章 算命

第9章 离开

第10章 回家

第11章 婚礼

第12章 逃离

第13章 新家

第14章 梦境

CHAPTER 1 The Ghost

CHAPTER 2 Lowood Institute

CHAPTER 3 Miss Temple’s Kindness

CHAPTER 4 A New Position

CHAPTER 5 Thornfield Hall

CHAPTER 6 Fire!

CHAPTER 7 Visitors at Thornfield

CHAPTER 8 Fortunes Told

CHAPTER 9 Called Away

CHAPTER 10 Going Home

CHAPTER 11 A Wedding

CHAPTER 12 Escape

CHAPTER 13 A New Family

CHAPTER 14 A Dream