自2022-6-4起,计划平均每天打卡朗读五个民法典法条,历时252天完成,即2023-2-11为deadline。英文版中民事主体的翻译为被诟病的civil subjects,人大版为 the persons of the civil law。
还没有评论,快来发表第一个评论!
【翻译爱好者联盟】声优组的声优专门录制,声音好听,英文发音标准。联盟【声优组】集结全网一批声音好听,发音标准,热爱英文朗读的声音志愿者,为大家提供音频素材,...
民法典英文分条朗读版
《中华人民共和国民法典》被称为“社会生活的百科全书”,是新中国第一部以法典命名的法律,在法律体系中居于基础性地位,也是市场经济的基本法。《中华人民共和国民法典》...
2020年5月28日,十三届全国人大三次会议审议通过《中华人民共和国民法典》,自2021年1月1日起施行。这是新中国成立以来第一部以“法典”命名的法律,是目前最...