《菊与刀》— “日本人说明书”

内容重点:
《菊与刀》是美国文化人类学家鲁思·本尼迪克特创作的文化人类学著作，全书并不长，共十三章，附一些日本词的注释和全书索引。除前述首尾两章外，从对战争的看法讲起，讲到明治维新，再分述日本人风俗习惯、道德观念、一直到怎样“自我训练”（修养）和孩子怎样学到传统。书中作者运用文化人类学的研究方法，以日本皇室家纹“菊”和象征武士身份的“刀”作为一组对比鲜明的矛盾的意象，从他者的角度对日本文化中看似矛盾的方方面面进行了阐释和解说，指出日本文化是一种耻感文化。


书籍信息:
1944年，第二次世界大战进入尾声，轴心国的失败已成定局。此时，美军进占日本本土只是时间问题。也许同是欧洲文化背景，美国对德国战后问题的决策较为清晰。但是如何处置具有东方文化背景的日本战后问题，美国政府需要迫切作出决策。为此，美国政府动员了各方面的专家来研究日本，提供资料和意见，以期制定出最后的决策。鲁思·本尼迪克特是应美国战时情报局的要求接受这一课题的众多专家学者之一。她是一位美国人类学家，在大学期间学习的是英国文学，后从事人类学研究，师从于二战前最伟大的人类学家之一——弗兰茨·博厄斯，并取得博士学位。第二次世界大战期间，她主要从事对罗马尼亚、荷兰、德国、泰国等国民族性的研究。
当时日美还在交战状态，本尼迪克特不能到日本本土进行调查。于是，长于田野调查的本尼迪克特，运用文化人类学的方法，调查了居住在美国的日本人和战时拘禁在美国的日本战犯，同时收集了大量有关日本的文艺学术作品，从日常生活细节中去解读日本人的思维方式和习惯，特用“菊”与“刀”的形象，揭示日本人的矛盾性格和民族性。完成了一个有关日本民族性格和民族文化的调查报告，这份报告后来被证明非常有用，因此在战后，这份报告被作者加上了前后两章，作为一本人类学著作出版，这就是《菊与刀》
1946年正式出版，1949年出版日文版，在美国、日本等引起强烈反响。

主播介绍:
喜欢读书 喜欢配音 喜欢分享
希望和小伙伴们一起感受美好

主播寄语:
一直想要读这本书，但由于各种各样的事情而一直未能如愿，希望能以这种方式把它好好读完。更希望可以和对这本书同样感兴趣的小伙伴一起来看看：
一个从未到过日本的美国文化人类学家本尼迪克特，在奉美国政府之命后，如何在对日本文化的了解仅限于手上资料和数据的情况下，分析、研究日本社会和日本民族性并做出调查分析报告，完成指导美国政府与军方如何管制战败后的日本这一任务的。
因为作者没有去过日本，所以在资料和信息方面存在一定的限制。且此书出版已60多年了，日本也发生了翻天覆地的变化，虽说也对我们了解日本有借鉴意义，但我现在读这本书的目的却并不只在此。
我想，生活中我们都会遇到一些不确定、不了解、未涉及甚至于完全不同层面和维度上的人、事、物，面对陌生、未知的领域，我们在处理解决时，是不是也可以运用这种方法，为我们的尝试再添一个角度呢。