《小王子》中文版 | 给成年人最美的童话

《小王子》中文版 | 给成年人最美的童话

在逃林浅
204511

专辑简介

《小王子》这一篇童话故事被誉为“每个人不可不读的心灵之书”,这部精美又质朴的童话故事到底有哪些魔力能如此经久不衰呢?让我们一起细细聆听这个经典的童话故事,寻找人生中有关教育,有关爱情,有关生活的答案。

故事简介

《小王子》是法国作家安托万·德·圣·埃克苏佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说,中文版由翻译家柳鸣九先生翻译。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了遥远星球上的小王子,因与美丽娇气的玫瑰吵架而负气出走,开始了自己的星际漫游。他造访了分别住着国王、爱慕虚荣的人、酒鬼、生意人、守灯人、地理学家的六颗星球,之后来到地球上,遇到了蛇、狐狸、扳道工、商贩、飞行员,开启了对爱与责任的思考。

大人们往往缺乏足够的耐心和想象力,六岁“飞行员”小时候画画的故事告诉我们:不论在什么时候,我们都需要保持童心和想象力,更需要保护好孩子的想象力。童心和想象力能帮助我们发现生活更多的美好, 挖掘出生活更多的乐趣,体验到生活更多的快乐。

弗洛姆曾说过:爱本质上是给予而非获取。在小王子的星球上,他曾经拥有一朵玫瑰花。这朵玫瑰花风情万种,美丽动人,但却时常耍性子来吸引小王子的注意。不管玫瑰花如何地刁难小王子,小王子还是经常给她浇水,用屏风为她遮风挡雨。“爱情”中,玫瑰花总是高高在上的享受小王子的爱和付出,时常患得患失。尝尝用自认为聪明实则愚笨的办法来试探小王子,如果小王子做的事情和她预想中不一样时,玫瑰花又会发脾气,觉得小王子不懂它的爱。玫瑰花对小王子的猜测和折腾,渐渐消耗了彼此心中的爱意。以至于本该让小王子充满柔情和怜悯之心的玫瑰花,反而让他觉得苦不堪言。小王子更是因为玫瑰花的折腾,而发出“这朵花真难伺候”的感慨。在一次玫瑰花和小王子闹别扭的情况下,小王子真如玫瑰花所愿,给她浇完最后一次水后,就离开了她。涂磊老师曾说过:爱情生活当中,平等真的很重要。玫瑰花和小王子的爱情告诉我们:美好的爱情要相互给予,平等的关系能让爱情更加稳固。相互信任,相互给予的温暖,爱情才能走得更远!

“飞行员”和小王子在广阔无垠的沙漠中寻找水井,在打水的过程中,小王子对“飞行员”说辘轳发出吱吱响声,仿佛在歌唱动人的歌曲。小王子喝水时,他仿佛觉得这水更具有营养价值,更像是一个沁入人心的礼物。沙漠中,在日出升起时,所呈现出的蜜色光芒,让小王子幸福感悠然升起。小王子之所以觉得沙漠美,是因为沙漠散发出一种神秘的光芒,让人为之迷恋。每当夜晚,小王子抬头仰望星空时,他觉得这片浩瀚星辰美极了,天上的星星仿佛都对着他在笑。星星一闪一闪着,仿佛在和小王子撒娇呢。这些美好的画面,让小王子想起狐狸对他说的话:“真正重要的东西用眼睛是看不见的,得用心去感受。”同处一片星空下,只有你用不同的眼光和心情去发现,去欣赏,才能体会到不一样的美。同样,生活需要用心感悟和聆听,不要让忙绿的生活挤走快乐和欢笑,要有一个双擅于发现美的眼睛,去发现生活的小确幸。需要我们用一个炙热的心,去热爱生活,去感受生活的美。

创作背景

《小王子》这部童话虽然只是作者在3个月一气呵成的作品,但却有着深刻的创作背景,是作者几年、甚至是几十年生活和情感的积累,是厚积薄发的产物。它不仅是一部给孩子看的童话,更是哲理与思考的“结晶”,充满了对人生的感悟。

圣埃克苏佩里这位外人眼中的硬汉子却有着敏感细腻的内心和忧郁柔曼的个性。作者创作《小王子》时已过不惑之年,几次人生大的起伏之后,逐渐走向成熟。从空军退役后,无论是平淡无聊的推销员工作还是开辟新航线的惊险刺激,无论是空中邮局繁重危险的飞行任务,还是几次与死神的失之交臂,都成了圣埃克苏佩里的宝贵人生财富。虽然《小王子》本身只是一部童话,但却深藏人生的哲理,作者的笔法深入浅出,较以往作品,对人生看的更透彻,是冷静的对人生的思考,包含着浓厚的象征意义,这就是《小王子》的特定背景之一。

圣埃克苏佩里的《小王子》也是作者对自己婚姻的反思,他的妻子康苏罗就是主人公小王子身处异乡时时牵挂的玫瑰原形。安东尼借由这篇童话故事倾吐令人沮丧的婚姻问题,以及外遇的空虚感。自从作者1931年与康苏罗结为伉俪后,因为两个人性格上差异较大,曾一度陷入婚姻危机,《小王子》这篇童话中强调了爱与责任的重要性,这也是作者对待婚姻的态度。虽然后来两人之间矛盾激化,但他仍然认为他对妻子有着不可推卸的责任。小王子离开自己的星球漂流在外,却时时惦记那朵玫瑰,正是作者赴美寻求慰藉后,对康苏罗无时无刻的牵挂。

造成这部书的不同还和当时的二战背景有关:《小王子》创作于1942年,出版于1943年,当时正是二战最关键的时刻。1940年法国战败,随着欧战开始,圣埃克苏佩里曾应征入伍,参加空军侦察行动,目睹法国空军大溃败。维希政府与希特勒签订停战协定后,他复员沉没彷徨了一段时间,辗转北非、葡萄牙来到了美国。在美国的两年期间,他与母亲的通信联系几乎完全阻绝。他认为,童年是盼望奇迹、追求温情、充满梦想的时代,对比之下,大人死气沉沉、权欲心重、虚荣肤浅。“大人应该以孩子为榜样”。于是作者选取了一个孩子看世界的角度,用孩子的童真、好奇心、和想更多了解这个世界的欲望来给成人讲故事,尤其是给那些“童心未泯”的成人讲,让他们借小王子的想象力暂时忘记属于大人世界的欲望,飞回童年,并反思现实生活,发现人生的真谛。

小王子的形象中也有着淡淡的哀愁和忧郁,小王子世界的美与丑,也寄托了作者对现实的美好向往,最后从作品中小王子与狐狸、玫瑰、飞行员的关系来看,表现了一种美好的追求真挚友谊和博大情怀的理想,有着唯美的情感境界,在圣埃克苏佩里这复杂心情的体现下,才有了《小王子》一书这样的写作风格和主人公性格。



用户评论
  • 听友414052709

    每个人心里都曾经住着一个小王子。守护好自己的赤子之心!

  • 围炉捧酒夜听雪

    好治愈的声音呀, 睡觉前听一段真舒服!

相关推荐