上海故事 ：别了，日耳曼尼亚 当代都市双城名利场

《别了，日耳曼尼亚》的主题是传统的爱情、欲望和成长，或是欲望和救赎。

小说描写的是父子两代人在这个开放多元的社会，学养、意识上受到欧洲文明的浸淫与冲击，面对物质与情感的诱惑，精神上的迷惘和虚无。故事发生在上海和德国北部的一座城市中，主人公钱重华从初尝情爱到人间历练，肉搏虚无，在精神的荒原上徘徊无依。作品以汉堡、上海为视阈，写出双城的名利场和社会众生相。既有大都市的焦躁不安，青年男女间关于忠诚与背叛的欲望陷落，父子之间沉默、僵持的心灵撞击，中年夫妻淡漠却又相依为命的荒谬与扭结，又有孤寂、思乡的悄怆心情，也有深邃的政治、哲学思辨。

读这本小说，会很自然地想起《人性的枷锁》《麦田里的守望者》，甚至的《哈克贝利费恩历险记》等，具有古典主义情怀。

【图1. 汉堡街景 摄影：王宏图】

小说创作于2008年9月至2011年10月，其间，作者曾在德国汉堡客居两年的时间，他时常在城区中心的阿尔斯特湖畔散步，徜徉在鲜绿的草坪间。小说聚焦的两代人的生生死死，作者始终怀着悲悯之心，用放大镜将人物内心的诸多感受和生命历程展示出来。

【图2： 不来梅街景 摄影：王宏图】

【图3 吕贝克 摄影：王宏图】

【图4 莱茵河沿途小镇 摄影：王宏图】

【作者简介】

王宏图：复旦大学中文系教授，上海市作家协会会员，文学评论家。国际比较文学学会会员，中国比较文学学会青年学术委员会委员，上海市比较文学学会理事。分别在美国印第安纳大学和复旦大学获得硕士和博士学位，现任教于复旦大学中文系，著有长篇小说《Sweetheart， 谁敲错了门》，《风华正茂》、《别了，日耳曼尼亚》、《迷阳》；中短篇小说集《玫瑰婚典》、《忧郁的星期天》；理论专著《都市叙事与欲望书写》，批评论文集《快乐的随涂随抹》、《深谷中的霓虹》、《眼观六路》等。

【图5. 波兹坦的勃兰登堡门 摄影：王宏图】

【文艺评论】

要正视教授小说。即不要轻视、斜视。并非不务正业，也非眼高手低。中国现代文学史上有教授学者小说的传统。钱锺书的《围城》即是代表。既要作个案研究，也要作整体和比较研究。将来大学会成为中国文学新的出发地和半壁江山。

----王纪人，2014

一般的城市书写在构思设置救赎时，对欲望大多持批判、针砭的态度，但《别了，日耳曼尼亚》一书却自始至终给予欲望最大的“同情”与悲悯，这使得救赎的主题不够凌厉别致，却自有挣扎的感动与张力。它给人的最大启示在于，救赎与欲望并非对立的两极，就寻找家园替代的角度而言，性欲的追逐中本就隐含着不自觉的救赎因子。一切悬于一念之间，倘若放下即可柳暗花明。《别了，日耳曼尼亚》已触到这种境界的边缘，但终未捅破。

-------- 李丹梦，2014

王宏图长篇小说《别了，日耳曼尼亚》有多种读法。依据小说主人公钱重华的挫败与重生，可以将这部长篇小说理解为成长小说，尤其看重钱重华肉搏虚无的生命经历。钱重华这个人物的重要性，正在于他在精神的荒原上徘徊无依。王宏图诚恳地叙写了当下青年人的虚无体验，以及在虚无中遭遇各种救赎力量后展开的辩证。

-------金理，2015

十多年以来，王宏图的小说始终在处理着城市叙事与欲望书写的问题。对于上海，王宏图自有他独特的感觉结构为小说文体定锚。如他的小说主人公总像是一个阔别已久的旧人、或远道而来的知情人：“他这次原本是不想回上海的”（《忧郁的星期天》）、“早已不是第一回了：从旧金山经东京中转到上海”（《Sweetheart，谁敲错了门》）、“他又回到上海来了。又回来了”（《迷阳》），而久违的上海也呈现为一种固执的偏见，形构为反浪漫的城市书写样态：“这座以贪得无厌著称于世的城市”（《别了，日耳曼尼亚》）。严厉又容易被背叛的父亲、“总是妈妈说了算”（《一一风荷举》）的强势母亲、深埋在记忆深处的女神、孱弱的家人的病体、若有似无的悲戚、间歇性无地自容的罪感、对挣脱的渴望、被爱欲束缚的愁烦，是王宏图小说着力刻画的要义，并于他数以百万字建构的文学世界中赋格。

-----张怡微，2018

王宏图一直都在试图写出“城市人精神上的深刻性”。他的几部长篇，无论是早期的《Sweetheart,谁敲错了门？》《风华正茂》《别了，日耳曼尼亚》，还是《迷阳》，都对准了城市人的精神困境与欲望追逐。他关注的是，在比肩接踵穿戴着透明玻璃幕墙的摩天楼、艳丽的LED广告牌、四通八达的快速干道、街道上流溢的光鲜之下，有多少不为人知的欲念与渴求？它们日积月累，昼夜积聚，又汇成了怎样一脉脉的汹涌暗流？

----文心，2019

【作者的话】

我一直羡慕那些写作者，他们虽然并不涉足于虚构的领地，但他们写出的美文散溢着弥久的芳香，闪烁着魅惑的光焰，将种种幽微难言的情愫渲染得丝丝入扣，不时让人叹为观止。我自愧缺乏那枝生花妙笔，将日常生活中的所见所闻悉数写出。大概是出于某种癖性，我则需要一个平台，一个虚构的舞台，其间诸多人物游走其间，他们间的种种纠葛恩怨衍化出了故事，构缀成了想象的世界。而自己的种种情感体悟难以直接、赤裸裸地袒露出来，它需要中介，需要众多虚构的人物作为面具。

——王宏图·创作谈

【图6：不来梅 街景 摄影：王宏图 】

【主播简介】

元音：古都女孩，文学博士，象牙塔工作者。曾访学美加。作为语言文化工作者、研究者，愿以温暖响亮的声音，与你一起，去观世界，晓人心，触文明，增智慧。

演播作品：长篇小说：《黄土地1》 《卑尔根的阳光》等，长篇报告文学《叩访远古的村庄》，原创播客专辑《浮生日记：地球村村民故事》主理人。

柒彩大鹰：用声音塑造灵魂。

演播作品：《卑尔根的阳光》、《魔尊之殇》等。

柒音觅梨：声音清亮甜美，演绎风格灵活多变的全声线主播。

演播作品：《魔尊之殇》、《将军别来无恙》、《古色万安》等。

【创作团队】：元音有声工作组

旁白、张怡楠、秦梅兰： 元音

钱重华、刘荣辉、冯松明等： 柒彩大鹰

顾馨雯、尤莉琳、斯坦芬妮、裘薇兰等： 柒音觅梨

钱英年、金力忠、肖思懿等： 嘉宾友情客串

后期团队： 君一、雪殇璃、荆棘等

封面设计： 阿香、觅梨

【注：摄影图片版权属于拍摄者】

参考文献：

1. 王宏图最新力作《别了,日耳曼尼亚》，原载新民晚报，中国作家网转载。吴敏， 2014 年，https://www.chinawriter.com.cn/2014/2014-04-29/202022.html；

2. 救赎，在路上——读王宏图长篇小说《别了，日耳曼尼亚》，李丹梦，2014年9月， 中国作家网，https://www.chinawriter.com.cn/bk/2014-09-24/78099.html；

3. 谈王宏图的《别了，日耳曼尼亚》，王纪人， 2014年，王纪人个人博客，https://blog.sina.com.cn/s/blog_4a78abb60102ux03.html；

4. 精神荒原上的流浪——王宏图《别了，日耳曼尼亚》的几种读法，金理，2015， 上海文学发展报告（2015）；

5. 欲海泅渡与家族沉思，张怡微，光明网，2018， https://m.gmw.cn/baijia/2018-08/20/30650248.html

6. 王宏图新作《迷阳》：书写城市人精神上的深刻性 | 观点，文心，2019，个人图书馆，

https://www.360doc.com/content/19/0125/18/29660311_811262763.shtml.