【美国】【传记】林登•约翰逊传

作者：罗伯特•A.卡洛

美国著名作家

两次普利策奖得主

翻译：何雨珈

本书翔实记录了美国第36任总统林登•约翰逊的一生，是了解20世纪美国政治、历史的必读书。

林登•约翰逊出身于美国最偏僻落后的地区之一，穷困潦倒，所受教育平凡无奇，但年仅32岁，就已经登上国家权力舞台，不仅在国会占据一席之位，影响力甚至超越了自己的选区，被视为“洞察人心，具有极强领导力，操纵立法的天才”。

图书简介：（摘选于豆瓣读书）

《权力之路》是《林登·约翰逊传》四册中的第一册，主要是讲述了林登·约翰逊家族直至一九四一年，林登·约翰逊逐渐登上国家权力舞台之前的人生经历，包括了他的家族的发迹史。根据作者罗伯特•A.卡洛的话里说，从林登·约翰逊登上总统权力登峰之前的故事里，我们便能够清晰地看到他日后在政治上玩弄权术的成熟套路，而这些套路正是在林登·约翰逊成名之前在人生的经历中不断反复使用、被屡屡证明是非常有用的权术套路。作者罗伯特•A.卡洛甚至在序言里，直接以《套路》为名为本书作序。可以说，林登·约翰逊在从大学里就展现出了对权力的无限追求，“从他的大学岁月可以很清楚地看到他对权力的渴望，以及要用尽一切手段去暂时满足这种渴望的意愿（到最后演变得愈发贪得无厌）”，而他之后对权力、政治、金钱的追逐贯穿了他的一生。

虽然本书仅仅只是林登·约翰逊整个人生传记的一部分，但是通过作者的详实的描写，我们能够很清晰地感受到林登·约翰逊的权力成长之路，他的这段经历也是一部美国二十世纪的政治、历史的真实写照，对于了解林登·约翰逊及其家族以至于真个美国的政治经济制度等等都有非常重要的参考。

读完本书，不仅对作者宏大的叙事格局印象深刻，也对作者从林登·约翰逊本身错综复杂的历史图景中展开了一条清晰的脉络而赞叹不已。通过本书，我对林登·约翰逊有三个明显而直观的感受：

一个是对金钱的无限追逐。林登·约翰逊虽然出生于一个大家庭，身上流淌着先辈们开疆拓土、不畏艰难的邦顿家的英雄血脉。但是，林登·约翰逊年轻时候依旧是家徒四壁，经济上的贫困和无法施展的政治抱负而感到苦闷。于是他奔走于与地方财团、经济大亨的接触，非常渴望能得到这些财富大亨的帮助，让他们为他提供一条生财之道。美国的政治是有钱人的政治，没有钱是不可能登上权力巅峰的，林登·约翰逊对此深信不疑。在他追逐权力的路上，他不遗余力的施展浑身解数寻找财源支持，为他的权力之路铺好路。其中布朗＆路特公司为林登·约翰逊的权力之路提供了数量庞大的经济支持，而后者为这家公司获得政府投资等项目支持提供了最大限度地帮助。

二是信念坚定。林登·约翰逊纵然对权力、对金钱无限渴望，但是他也有非常明确的原则，那就是他所追求的利益决不能危及到他的政治前途。面对财富大亨查尔斯·马什许诺的以低价转让他所持有的巨额石油股份，林登·约翰逊则态度坚决的予以拒绝。他说：“我不能和石油有染，要是公众知道我从石油里分了一杯羹，那我的政治前途就算。”正是因为林登·约翰逊坚定地信念，所以他与其他的政治对手有了很大的不同——他清醒地知道哪些事情他是不能碰的，这是他的底线。

三是非常注重自己的名声。也可以说是林登·约翰逊非常在意自己的过往，非常善于运用手中的政治资源和权力去消除那些可能会给他的声誉带来影响的过往经历和片段。作者罗伯特•A.卡洛直言不讳地指出：“他这一生的全部精力与狡黠，全都用于模糊事实，不仅仅是他问鼎权力过程中那些真实的事件，甚至还有自己年少时的经历。在这一点上，他做的非常成功。”林登·约翰逊执着于保密，他在这方面也颇具才华。这种才华在他年轻时就已非常显著，也帮助他成功掩盖了自己人生的真正经历，编造了一部卓越的奋斗史。他甚至将在大学期间的一些信件、关于和他有关的校报等信息的资料想尽办法抹去痕迹。“从某种意义上说，林登·约翰逊不仅是想创造自己的传奇并且名垂青史，而且还要确保这个传奇永远不会被驳倒。”

读完本书，不仅对林登·约翰逊的成为总统之前的人生经历有了深入的了解，也藉由本书对上世纪的美国政治、经济和历史有了一个全新的认识，《权力之路》的确可以称得上一部出色的人物传记。

这本书我慢慢读，您慢慢听。

主播：暮色静好

2021.10.14