故事简介
拉封丹在本诗集中创造了约496个人物,其中动物125个,人123个,神话人物85个,构成了一个虚拟的大千世界,同时也构成了拉封丹时代的《人间喜剧》,被法国文学评论家泰纳誉为“法国的荷马”。该诗集主要取材于《伊索寓言》,具有很高的文学价值和教化作用,在法国文学史上占有重要的地位,在世界文化教育文化史上也有很高的知名度。拉封丹用诗歌体改造散文体寓言,使之富有音韵感和节奏感,便于朗诵和记忆,因而更富有艺术表现力,便于流传。
作者简介
让·德·拉封丹(JeandeLaFontaine,1621-1695),法国古典文学代表作家,世界三大寓言家之一,被泰纳誉为法国的荷马。他的作品整理为拉封丹寓言,与古著名寓言诗人伊索的《伊索寓言》及俄国著名作家克雷洛夫所著的《克雷洛夫寓言》并称为世界三大寓言。
译者简介
李玉民,学者、翻译家,首都师范大学教授。1963年毕业于北京大学西语系。教学之余,从事法国纯文学翻译四十余年,译著上百种,翻译字数多达2500万。主要译著有《茶花女》《巴黎圣母院》《悲惨世界》《基督山伯爵》《羊脂球》等。
主播简介
万宝鹿:资深播音,从事配音工作近十年,擅长影视/动画/网文/广播剧等多种类型配音作品的演绎
还没有评论,快来发表第一个评论!