有声告白|名利场 萨克雷 配字幕英语有声书

有声告白|名利场 萨克雷 配字幕英语有声书

有声告白Lab
5725132

Vanity Fair 名利场 ——(英)William Thackeray 威廉·梅克比斯·萨克雷(1811-1863)


语言难度:4 星

小节数:67

平均单节时长:31 分 37 秒

本版本口音:标准英音,比较 drama 的女声,特别是对话部分口气比较夸张,仿佛自带十九世纪英国贵族 vanity 的感觉,很能代入人物。语速中等,每段都有很明显的重音强调,帮助理解内容。

推荐指数:5


(NOTE: 理解难度接近5星,人名是真的多,而且有几对父子姓名一样,还有些人有多个称呼。建议前十几章慢点听,可以记记人物关系和称呼,我当时是把 20 个左右 Crawleys 家族和相关人物都画人物关系图了,后面的理解就会简单很多;文本难度适中,有一些生词和比较英国本土化的习俗和历史人物可能比较陌生,总体不影响理解)


每天晚上 10 点更新 1 小节!

我们同名公众号在 2021 年 9 月 3 日的文章,介绍的就是这部有声书,还不来关注一波?


语言难度系数参考,了解一下 :)

3星 - 中级英语学习者,当然不能只有中考英语词汇量啦!(不过,想第一遍就听明白每句话?还是需要再修炼修炼 der )

4星 - 已经有相当词汇量,而且听力还不错。正例:托福、雅思备考党,自信的初中、高中童鞋

5星 - 词汇量/听力暂时不自信的(准)留学僧,慎入!正例:已经留学一段时间

的盆友,相当自信的高中、大学生



LibriVox 是公版有声书爱好者的聚集地,2005年起源于美国,以英语为主。

任何人都能以任何方式,处理我们倾力制作的有声书。

所有的录制书目,版权都已过期。


你值得拥有更简洁的有声书指南。

Less fuss, more fun.



图源:网络

用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!