《福尔摩斯谢幕演出》是《福尔摩斯谢幕演出》里的最后一篇。
此译本《福尔摩斯谢幕演出》选自《新译福尔摩斯探案全集》（汉英双语版）。由李家真译注。此译本与前译本有所不同，诸如：与旧译相异之书名及篇名；与旧译相异之书中名物；译文之中杂有少许浅显文言；译文中加有千余条注释。译者有云：凡此种种，皆非为考据而考据，更无卖弄之意，学海无涯，卖弄只可覆舟。所以如此，但为尽一己之所知所能、如实反映作品原貌及时代特征而已。
译者自叙：生长巴蜀，羁旅幽燕，少慕艺文，遂好龙不倦。转徙经年，行路何止万里；耽书卅载，所学终惭一粟。著译若为简册，或可等身；讽咏徜刊金石，只足汗颜。语云：非日能之，愿学焉。用是自励，故常汲汲于文字，冀有所得于万一耳。
节目(17)
切换顺序- 英文名著-他最后一次鞠躬01 His Last Bow - Arthur Conan Doyle46427:04
- 英文名著-他最后一次鞠躬02 His Last Bow - Arthur Conan Doyle18638:43
- 英文名著-他最后一次鞠躬03 His Last Bow - Arthur Conan Doyle14223:15
- 英文名著-他最后一次鞠躬04 His Last Bow - Arthur Conan Doyle10724:00
- 英文名著-他最后一次鞠躬05 His Last Bow - Arthur Conan Doyle12322:46
- 英文名著-他最后一次鞠躬06 His Last Bow - Arthur Conan Doyle10120:04
- 英文名著-他最后一次鞠躬07 His Last Bow - Arthur Conan Doyle10321:23
- 英文名著-他最后一次鞠躬08 His Last Bow - Arthur Conan Doyle6718:34
- 英文名著-他最后一次鞠躬09 His Last Bow - Arthur Conan Doyle9320:03
- 英文名著-他最后一次鞠躬10 His Last Bow - Arthur Conan Doyle8216:09
用户评论
还没有评论，快来发表第一个评论！
相关推荐
英文名著-他最后一次鞠躬（His Last Bow）
《福尔摩斯谢幕演出》是《福尔摩斯谢幕演出》里的最后一篇。此译本《福尔摩斯谢幕演出》选自《新译福尔摩斯探案全集》（汉英双语版）。由李家真译注。此译本与前译本有所...
2068 17
今生最后一次减肥
没有健康的身体，就没有幸福的人生！俗话说：一白遮百丑、一胖毁所有，肥胖带来的不仅仅是身材的臃肿，更会带来多种疾病，比如糖尿病、脂肪肝、血压高等心脑血管疾病、甚至...
15.39万 13
卢战卡—《最后一次讲演》
用一个中国人该有的血气，致敬传我讲魂的闻一多先生！与党同心，向祖国表白！希望更多的青年朋友，拿出咱年轻人该有的骨气、志气、底气和血气，为自己和同胞呐喊，为民族富...
8504 1
His Last Bow
HisLastBowisacollectionofeightSherlockHolmesstoriesbyArthurConanDo...
325 8
His Last Bow
610 16
经典必听
大奉打更人丨头陀渊领衔多人有声剧|畅听全集|王鹤棣、田曦薇主演影视剧原著|卖报小郎君
专辑订阅量超503.2万
79.99亿
第九特区丨头陀渊演播丨搞笑热血都市丨伪戒丨VIP免费多人有声剧
连载节目超二千集
13.83亿
【无唱助眠】郭德纲于谦｜免费无唱相声合集，伴你入睡
最近一周更新
9519.48万
天才俱乐部 | 有声的紫襟 | 都市科幻脑洞 | 银河奖 | 多人有声剧
主播粉丝2688万
4515.65万
高武纪元丨玄幻热血霸榜神作丨武道&科技丨暴力斩神丨紫襟剧社制作 | 多人有声剧
连载节目超七百集
8980.08万
乱世书丨头陀渊工作室丨历史穿越丨轻松搞笑丨诙谐幽默丨热血爽文丨VIP免费多人剧
专辑评分9.8分
3121.64万
【无唱助眠】郭德纲于谦｜免费无唱相声合集，伴你入睡
最近一周更新
9519.48万
米小圈上学记:一二三年级 | 畅销出版物
专辑播放量超77.9亿
77.96亿
大秦：不装了，你爹我是秦始皇丨全本免费丨爆笑穿越丨伍壹剧社多人剧|赵家继承人秦朝
专辑播放量超27.7亿
27.72亿
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有