《傅雷译文集:托尔斯泰传(传记卷)》是“巨人之传”之一、诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰代表作,20世纪翻译名家傅前经典译作。
托尔斯泰毕生都在反抗,他背叛文学艺术成规,否定传统教育,打破家庭侄梏。他出身贵族,却同情下层民众,批判农奴制,决心和自己的阶级决裂……他也是高加索和克里米亚两次战争的参加者。
正因如此,“我们的兄弟”托尔斯泰才能相继创作出《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等鸿篇巨作。列宁评价他是“俄国革命的镜子”,是其有“*清醒的现实主义”的“天才艺术家”。
【作者/主播】
作者罗曼·罗兰、译者傅雷;主播倾音
还没有评论,快来发表第一个评论!
《查第格》为法国启蒙文学家伏尔泰所著的中篇小说,写于一七四七年,由十八个章节组成。它以古代的东方为背景,富有神话色彩和异国情调。作者通过主人公曲折非凡的境遇,将...
法国杰出的现实主义作家、诺贝尔文学奖得主罗曼·罗兰于20世纪初写就了《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》,这三部作品堪称世界文学传记之经典。本书译本,...
傅雷翻译的诺贝尔奖获得者罗曼罗兰的名人传,即贝多芬传,米开朗琪罗传和托尔斯泰传。因为时代差异,有个别名词会与现在说法略有不同,比如贝多芬传里经常出现的“朔拿大”...
《傅雷家书》展示傅家门风,再现自己的家教背景,还原其真实,非他人能代替。傅敏编傅雷家书,实际是他以父母与哥哥的往来家信为素材,删繁就简,精心选编的书信体自传作...
《傅雷译幻灭》揭露了文坛和新闻界内幕,集中了作者最主要的生活经历和深切的生活感受,是《人间喜剧》中最有价值的作品之一。小说讲述了两个有才能、有抱负的青年奋斗失败...