《成语故事365(套装共2册)》在说明成语出处和含义的同时，更着意于故事的描写，把生动、形象和故事性、教育性当作第一位的要求。对原典故文的含意，力求相符；对故事的生动性，则刻意求之。因为作者想，既然已把《成语故事365(套装共2册)》当作再创作类书籍了，也就不必过于拘泥原文，而等同于翻译，那样就失去了创新的意义。基于这样考虑，我自然也就把合理的联想和某些细节上的虚构当作重要写作方法之一。
用户评论
还没有评论，快来发表第一个评论！
猜你喜欢
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
《成语故事365(套装共2册)》在说明成语出处和含义的同时，更着意于故事的描写，把生动、形象和故事性、教育性当作第一位的要求。对原典故文的含意，力求相符；对故事的生动性，则刻意求之。因为作者想，既然已把《成语故事365(套装共2册)》当作再创作类书籍了，也就不必过于拘泥原文，而等同于翻译，那样就失去了创新的意义。基于这样考虑，我自然也就把合理的联想和某些细节上的虚构当作重要写作方法之一。
还没有评论，快来发表第一个评论！
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有