【原版小说阅读】儿童文学小公主

【原版小说阅读】儿童文学小公主

耗子英语故事陪读
9516479

送给女孩儿们的故事:论一位公主的养成记

今天我们要讲的这位小公主,不属于迪斯尼,她甚至并不是一位真正的公主。但在耗子心里,她却是看了这么多年公主故事后,依然心里排名第一的“公主”——英美作家Frances (Eliza)Hodgson Burnett笔下的Sara Crewe。

7岁的Sara Crewe生在一个富有的家庭,Sara出生时母亲难产去世,她从小随父亲生活在印度。而作为独女,父亲从小就宠爱地称Sara为“他的小公主”。Sara年幼时的生活也确实如公主一般:住着豪宅,锦衣玉帛,身边无数仆人伺候(当时生活在印度的英国人大多都是富豪级别或位高权重的)。而不像其他富家子女那样,Sara对仆人从来都客客气气,如朋友一般对待,从不会无理取闹。

当然了,你们可能会觉得,富贵时有乐同享并不难。

所以,故事当然不会在这里就结束。


生活在印度的欧洲人普遍觉得那里的气候不适合小孩子生活,何况Sara的父亲是英国军官,要去奔赴一战战场。于是,将Sara送往纽约的一个女子寄宿学校。父亲安排校长要满足他小公主Sara的一切要求——当然了,她是个懂事的孩子,从来不会要不该要的东西,要让她多出去玩儿,不要老是看书(Sara是个很喜欢自己在屋里呆着看书的孩子)。势力的校长看父亲如此富有,当然是百依百顺,给Sara安排了学校最奢华的房间,比其他学生的条件要好很多倍。各门功课都成绩优秀的Sara也是受各科老师宠爱。校长还为她举办了专门的生日派对。她的生活真如学校的小公主。

而就在生日这天,父亲的律师来到学校:Sara的父亲死了。

Sara的生活中,这个生日派对,成为了一条残忍的分割线。


详情请参考公众号“抱着喵的耗子” -有原文和特殊语句解释,以及背景介绍。


用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!

相关推荐