夏目漱石《心》【名家翻译演播】

【演播：张震】

影视界配音大咖，曾为《疯狂动物城》中文版中的尼克、《兰陵王》中冯绍峰饰演的兰陵王配音，也曾为《杨门虎将》《大汉天子》《笑傲江湖》《少年包青天》等多部经典电视剧配音。声音儒雅温和，富有磁性，为您开启一场听觉盛宴。

【作者：夏目漱石】

在日本近代文学史上享有极高的地位，被称为日本“国民大作家”，著有《哥儿》《我是猫》《心》等不朽名篇，其中，《心》于1914年首次出版，畅销百年，至今仍为日本民众所钟爱的读物之一。 

文豪夏目漱石经典代表作，百年畅销

资深翻译研究学者杜勤倾情献译，

《疯狂动物城》中文版的尼克、《兰陵王》中冯绍峰的配音演员张震献声演绎。

    当友情与爱情发生碰撞时，你会如何选择？当利己之心和道义之心发生冲突时，你又将如何取舍？善与恶，转变只在一念之间；罪与罚，一错竟成一生执念。《心》，透视人性后娓娓道来的灵魂剖析，为你一层层剥开人类最真实的内心，探讨理智与情感背后的无奈和悲情。

【编辑推荐】

它是透视人性后娓娓道来的灵魂剖析，
它是对理智与情感强烈碰撞的深情探讨。
在这里，你将看到被还原出人最本真、甚至是丑陋的一面。
在这里，你会看到人性中利己与道义的激烈冲突。
在这里，你会时而唏嘘，时而感叹，时而若有所思

--关于译本--
翻译研究学者杜勤倾情献译，还原最真实的《心》。

【适合谁听】
对日本经典文学作品保持旺盛好奇心的你
渴望进一步探讨人性、认识自我的你
希望让干涸的灵魂松一口气的你

【你将获得】
一次唯美而深刻的文学之旅
一场由著名配音演员带来的听觉盛宴
一个感受日本有声版畅销原著的学习机会
一次从迷茫中挣脱出来、与自己和解的机会

1 本作品为付费有声书，22.8喜点/本。订阅成功后，即可收听全本。共计24集。每集0.9个喜点。
2  版权归华东理工大学出版社所有，严禁翻录成任何形式，严禁在任何第三方平台传播，违者将追究其法律责任。
3 如在充值/购买环节遇到问题，可以通过页面右上方按钮，分享至微信内使用微信支付完成购买。
4 在购买过程中，如果你有任何问题，可以在微信搜索公众号【bestxmly】或搜索【喜马拉雅付费精品】来随时咨询问题，也可以拨打客服电话：0514-82395811

研究人类心理的人员一定要读一读这部小说。

                                         ——夏目漱石
我向希望认清自己心灵的人们推荐这部已认清了人的心灵的作品。

                                         ——夏目漱石
夏目漱石真是一个像人的人。今世有许多人外貌是人，而实际很不像人，倒像一架机器。这架机器里装满着苦痛、愤怒、叫嚣、哭泣等力量，随时可以应用。即所谓“冰炭满怀抱”也。他们非但不觉得吃不消，并且认为做人应当如此，不，做机器应当如此。

                                                 ——丰子恺

华东理工大学出版社

【精彩片段】
如果曾经跪在某个人的膝下，这段屈辱的记忆会促使你把脚踏在他的头上。我为了避免日后自取其辱，才拒绝今天别人对我的尊敬；为了免受日后更大的寂寞，才甘心忍受今天的寂寞。
其实世上根本没有用模板刻出来的坏人。平时大家都是好人，最起码都是普通人，可一到关键时候，就摇身一变成了坏人，所以才可怕。
本该早点死的，却不知为何苟延残喘到现在。