柏林谍影｜迷雾重重的情报往事

柏林墙还在，并且被加固加高。那里设有雷区，墙附近撒着细土，就是一只兔子爬过，也要留下抓痕。不时有人翻越它。多年来那些大胆的行动难以计数。能从柏林墙逃离到西方的男男女女，都成了英雄，或许因为能顺利逃出来的毕竟是少数，更因为他们很勇敢。现在从东德的报纸上可以了解到，人们做出这样的英雄壮举，少部分是因为英雄主义，更多的是出于对自由的渴望。现在看来，东德政府确实被它治下的人民所痛恨。逃过柏林墙，不是少数人的英雄行为，而是东德人民的共同愿望，以往对东德领导层腐败的指控，现在几乎都成了事实。这些现实也许使我这本书读起来更加让人心寒。

——约翰·勒卡雷