天声人语

天声人语

七月读书
3.45万1107

《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》具有百年历史的品牌栏目,是日本《朝日新闻》著名的社论专栏,由固定的专栏作家或编辑部集体撰写,固定地排在这份报纸头版的下方,呈一长方形状。为节省篇幅,段与段之间仅应用一个符号“▼”隔开。它之所以长盛不衰,受到读者的青睐,是由于该栏目言简意赅(每篇大约750字)、脍炙人口,内容涉及政治、经济、文化、教育、体育、人物、环境、科学、医疗、社会时间等各个方面。

《天声人语》由固定的专栏作家撰写。除了固定的休刊日以外,每天刊登一篇,没有标题,也不登作者的名字。由于它被公认为日本的规范文章,所以还常被用作大学入学考试、各企业招聘考试的试题。


《天声人语》的意思是“天之声,人之声”。在《朝日新闻》的英文版中被译为拉丁语“VOX POPULI,VOX DEI”,意为“民之声,神之声”。


《天声人语》是日本权威报纸《朝日新闻》编辑部集体撰写的时事类短文,内容涉及日本社会的所有方面。对于日语学习者,阅读和翻译它,无疑是了解日本、提高自己日语水平的大好方法。


《天声人语》是日本《朝日新闻》著名的社论专栏,针对日本近期新闻或事件发生论见,所载文章涉及政治、经济、社会、文化等多个方面。精彩纷呈,深受读者青睐。




用户评论
  • cafe因子_02

    不知道亲的发音是怎么练的(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)

  • 宗隐

    日本人じゃないが、美しい声だ