初水(粤语)

初水(粤语)

太极与粤语说书
837587

熟悉系统,一次性讲读,试水。事实证明,没有经过后期处理,还是不成的,正如一篇好的文章,都要经过修改、修改,再修改。

 原先讲古,我是从朋友介绍,从RM讲的《盗墓笔记》开始听起。后来到RM讲的《盗墓笔记系列》、《茅山后裔》,阿宁讲的《大漠苍狼》、林劲讲的《极品家丁》等。又到后来,RM、阿宁没有出新古,林劲也没有好的古仔。于是,2016年就起了自己讲古的心思,主要是用来锻炼一下自己的语言能力,又期望自己讲得好,能为讲古方面出一分力原先想录制《鬼吹灯2》,录了一段后,感觉后面内容人物较多,暂时比较难掌握,就没有继续录制了。刚开始录制,还是挑个简单点的好!某次在图书馆借书,看到《沙海》,看看还算可以。就选了它!期间,我向RM发了邮件,请教人物讲嘢变调问题。好多谢佢回复。感觉有了一股动力,让我去继续下去。

       三个晚上录制了7辑,每辑算算时间差不多20分钟,近半小时,刚好每辑包含书中内容两集,就算了。讲述录制还算快,但后面的编辑花了我一个星期。主要是刚开始讲述,不太熟练。许多话语咬音不清晰、出错,翻译方言方面不足,不同的人物讲嘢未会变调。我是直接拿起书本就讲,之前又没有编译。所以后来的编辑,比较花时间。因为有个别咬音不清、出错,对个别话句又重新讲述,造成连接方面音调不一致。想重讲,又没这个勇气,能够继续录制下去就不错了!加上又没有地方发表,后来录完,感觉不满意,就没有心思去剪辑了。
       断断续续,期间在2017年又录制了《青铜石棺》,但也没有完全剪辑好。
       后来听了喜马拉雅FM,发现粤语讲古好少,且多数都是以前的古仔,到了2018年年头,又起了心思,在
喜马拉雅FM注了册,重启我的粤语讲古.


用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!