打开APP

中考英语难句大全

搞定英语长难句

长难句是什么? 我学语文的时候为什么没有听过? 为什么在英语里,要把中文表达时需要这么多句话说才能说清楚的东西放到一句里面? 曾经有个笑话,说有人问读书和不读书的区别是什么? 答,当你看到在晚霞中,一群鸟在天空中飞翔,这两类人反应是不同的。 不读书者:哇,鸟哇,好多鸟哇,好多好多鸟哇! 读书者:落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色! 在英语写作中,用不用长难句给英国美国人的感觉就和这是一样一样儿的。 看看下面的话,一个是简单句,一个是复杂句(还算不上长难句)。 I sit down on the couch,I pick up a book,the book is about history,and it is very interesting。 I sit down on the couch, picking up a very interesting book that is about history. 如果在书面表达,用上面两种方式,基本可以判断出这个人的英语写作水平。 英语书面表达和中文最大的区别之一就在于长难句,中国人最不适应的也是长难句,因为中国人不会这样说话和写作。有人会抱怨说,这么长的句子是人话吗?为啥不好好说?长难句常见吗?考过GRE的同学有的时候更加崩溃,常常出现一段就是一句话的情况,让人读到吐血不止。以为GRE是专门为了难为人才这么搞。其实在英文写作中,长难句太常见了,当然儿童读物例外,在高层次的出版物中,比比皆是。 只要阅读过原版书籍,就能有深刻的感触,在原版文献,原版报纸杂志中,长难句的出现概率非常的高。 随便从华盛顿邮报中找了一个头条的第一句话。 Congress voted late Monday to reopen the government after a three-day shutdown, sending President Trump a short-term spending bill that passed after Senate Republican leaders pledged to act on immigration policy next month. 主干:Congress voted; 语法:Congress(主语) voted(谓语) late Monday(时间状语) to reopen the government(目的状语) after a three-day shutdown(时间状语), sending President Trump a short-term spending bill(伴随状语) that passed after Senate Republican leaders pledged to act on immigration policy next month(定语从句). 翻译:国会在周一晚投票重开了已关闭三天的政府,向特朗普总统提供一份短期支出,这份短期支出在上议会共和党领导人发誓下月就移民方案采取行动后被通过。 一句话有30多个单词,在华盛顿邮报这个级别的报纸中经常出现,在英文文献,杂志等也是如此。 很多时候,我们总觉得英语不好理解,或者自己的表达不地道,究竟为何?那就是因为英语思维的不同,这个思维在简单句中体现并不大,比如,我是个男孩,I am a boy。这个是没有太大的区别。但在长难句的时候,这个区别就太大了,因为中文很少憋着一口气,写出这么长的句子,写着写着,几乎都忘了前面说的是啥。 请看这句话: 我吃饭; 这是是一个非常简单的主谓宾,要按照英语的思路演变成长难句,就是这样的感觉: 在历经十个小时培训之后,饿的眼睛发绿的我正在急头白脸的吃着妈妈花了三个小时才准备好的营养极为丰富的美味佳肴,已经顾不上看那有趣的电视节目了。 翻译成英语,就是这样: Being insanly hungry after ten hours of training, I am devouring the deliscious and nutritional meal that has been prepared for three hours by mom, completely ingnoring the interesting TV program. 实际上表达了七句话的意思: 我已经培训了十个小时 我已经饿的眼睛发绿了; 我正在急头白脸的吃着妈妈做的饭; 妈妈花了三个小时才将饭做好; 饭很美味,很有营养; 电视节目很有趣; 我已经顾不上看电视节目了; 七句话放在一句里面说,不怕憋成猪肝脸。看看上面的中文长难句,觉得这个表达太费劲,太不正常,而看看对应的英语,这也就是英语书面表达的一个长难句而已,非常常见。 所以,总而言之,学长难句不容易,因为中英思维与写作习惯不同,但是学会了长难句,英语会更加地道。 还有一个小提示,在考试的阅读理解中,如果发现了长难句,一定要小心,基本上都是考点,因为简单句没什么要考的,复杂句才能考出来你的英语水平,所以一般都是出题点。 感兴趣的朋友,可以交流切磋,共同进步,中文是世界上最美丽,也是最难学的语言,能学好中文,就一定能学好英语!加油!

188145
华东师大全新英语听力中考提升版

配套图书 https://detail.tmall.com/item.htm?id=560893011902天猫搜索洪流图书专营店

244311
中考满分作文大全

作文是一种自由之美,是一种思想和情感的抒发,是一种表达自我的方式。它的意义在于能够帮助我们提高语言表达能力、逻辑思维能力和情感表达能力。它也是一种文学艺术,它能够陶冶情操,提高审美情趣,让我们在享受美的同时得到启迪。

19986
中考满分作文大全

1721.2万
中考资料大全磨耳朵

中考资料磨耳朵

5343
英语口语大全

241678
英语口语大全

纽约英语口语网ny-yy.com/m有十万个短句和单词,全部由美国播音员朗读,发音清晰纯正。就像对面的播音员教你一样,认真模仿每一句。记在脑子里才达到学习目的。学习后,您的英语就会脱口而出,可以与美国人自由交流。...

753.6万
英语口语大全

1314605
英语语法大全

Betty将和大家一起利用英美剧,新闻英语,TED,BBC 等网络资源,强化训练小伙伴们的英语口语,通过体会原汁原味的英语发音,语速,并大胆的跟读。最终摆脱只会看不会说的窘境。经过一段时间的跟读训练,我相信小伙伴们一定会受益颇丰。

782.7万
英语作文大全

此书专门从事英语教育的田儿主播包含近年来中高考各类话题作文。语言地道、练习多样,能全面满足国内初中和高中各阶段学习者的英语分级阅读需求,作文需求,专辑在推出以后订阅量很大,主播也每天在忙于翻看高考资料,做专辑,一直以来作为知识传播,希望...

978595
英语单词大全

纽约英语口语网 ny-yy.com/m 宗旨是帮助全球华人快速学会说英语。以简单句子为中心,由美国播音员朗读。每个句子都伴有音频。由于采用美国外交部的外语训练模式,使学习难度降低50%。请反复听同一个句子,认真模仿其语音语调。将句子背下来,达到学习目的。不受时间地点限制,您可以在世界各地,任何电脑上,24小时学习英语。

752.1万
面试英语大全

134356
考研屠皓民英语长难句

考研屠皓民英语长难句考研名师带你功课语法难关,彻底拿下长难句屠皓民老师国内英语教学领军人物。权威大纲解析人,阅卷组成员。独创“阅读理解区域解题法”。北京师范大学外文学院英美文学硕士,哥伦比亚大学访问学者。

1355333
初中中考语文作文模版大全

购买视频课程均可与教师互动。不懂的地方可以在视频课程下方在线提问,教师会及时在线答疑。视频课程无限次回放,分享此课程如有他人购买可得15%的收益。购买本套视频课程,请在专辑简介中扫码。...

3435
365天英语口语大全

日常口语

732438
365天英语口语大全

722951
365天英语口语大全

欢迎关注公众号|英语喵星球,与美音伙伴们一起练习最美美音。

2271.5万
中考英语

102.2万
中考高考病句辨析修改大全

修改病句,指在不改变原句所表达的意思的前提下,修改有明显语病的词句,使语句通顺、正确,更加完善。需要修改的内容囊括句子的所有成分,包括主语、谓语、宾语、定语、状语、补语。本专辑讲解了中考和高考中常出现的六类病句,学习后对那些不会辨析和修...

79058
出国应急英语大全

704240
英语常用单词大全

一元购买一套视频课程,请扫码。一元购买一套视频课程,请扫码。语文、数学、英语、Chinese、武术免费指导。联系人Contacts:鲜勇翔老师(Leon)微信WeChat:13425134787...

1911万
英语固定搭配大全

Intro.A good knowledge of collocations (typical word combinations) is essential for fluent and natural-sounding English. Using collocations will improve your style of written and spoken English, and knowledge of collocations is often tes...

2021.9万
刘博强21考研英语长难句

1523.5万
NobodySomebody|英语长难句每天打卡

2021年,秃头所希望能够为所有喜欢和信任我们的朋友提供更多的学习资源,不仅仅局限在新传专业知识,更是从公共课出发,在我们共同相处、学习的社群空间中以每日打卡的形式充分利用好所有人的碎片化时间。每天一句长难句、习生词、解语法、聊句式、学翻译。英语最重要的听说读写,只需要每天15分钟就能解决啦...

473128