打开APP

携山行

山行偶得

8315
商山早行

《商山早行》是唐代文学家温庭筠的诗作。 此诗描写了旅途中寒冷凄清的早行景色,抒发了游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之意,字里行间流露出人在旅途的失意和无奈。 整首诗正文虽然没有出现一个“早”字,但是通过霜、茅店、鸡声、人迹、板桥、月这六个意象,把初春山村黎明特有的景色,细腻而又精致地描绘出来。全诗语言明净,结构缜密,情景交融,含蓄有致,字里行间都流露出游子在外的孤寂之情和浓浓的思乡之情,是唐诗中的名篇,也是文学史上写羁旅之情的名篇,历来为诗词选家所重视,尤其是诗的颔联:“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,更是脍炙人口,备受推崇 作品原文 商山⑴早行 温庭筠 晨起动征⑵铎(duó),客行悲故乡。 鸡声茅店月,人迹板桥霜。 槲⑶(hú)叶落山路,枳(zhǐ)花明(照)驿墙⑷。 因思杜陵⑸梦,凫⑹(fú)雁满回塘⑺。 注释译文 ⑴商山:山名,又名尚阪、楚山,在今陕西商洛市东南山阳县与丹凤县辖区交汇处 。作者曾于大中(唐宣宗年号,847~860)末年离开长安,经过这里。 ⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。 ⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。 ⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。 ⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。 ⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。 ⑺回塘:岸边弯曲的湖塘。 译文 黎明起身,套子驾车铃声叮当。踏上征途,游子不禁思念故乡。 残月高挂,村野客店传来声声鸡叫;板桥清霜,先行客人留下行行足迹。 槲树枯叶,飘落山路;枳树白花,映亮店墙,触景伤情。 不由想起夜回长安的梦境。野鸭大雁,早已挤满堤岸曲折的湖塘。 创作背景 这首诗准确写作年代已不可考,但联系温庭筠生平,他曾任隋县尉,徐商镇襄阳,他被辟为巡官。据夏承焘《温飞卿系年》,这两件事均发生在公元859年(唐宣宗大中十三年),当年温庭筠四十八岁。自长安赴隋县,当道出商山。此诗当是温庭筠此次离开长安赴襄阳投奔徐商经过商山时所作。温庭筠虽是山西人,而久居杜陵,已视之为故乡。他久困科场,年近五十又为生计所迫出为一县尉,说不上有太好心绪,且去国怀乡之情在所不免

47.6万
携手奔小康 武清进行时

脱贫攻坚,精准帮扶。为记录好呈现好武清深入推进东西部扶贫协作和支援合作工作的伟大壮举,深刻反映武清结对帮扶工作成效,充分彰显小康路上的幸福生活,武清区委网信办、武清区融媒体中心同喜马拉雅天津城市服务商联合推出【携手奔小康武清进行时】音频...

2910.7万
携驴旅行记|精品|当代文学

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~ 【内容简介】 在19世纪中叶的法国南部,一位苏格兰旅行作家踏上了前往特拉普派修道院雪地圣母院的旅程,心中满载着对未知的渴望与对信仰的探寻。他寄宿于这座古老修道院,与善良的教区神父阿波利纳里和热情...

55110
畅游海外|携程听见旅行教你玩

【携程听见旅行】来自携程旅游官方打造微信公众号:携程旅行顾问添加游游君微信:ctrip1010 即可随时进入旅行大咖直播间获取更多精彩内容多个海外目的地,大溪地,美国,加拿大,北极,迪拜,伊朗.....各类热门及小众目的地全搜罗,想了解更多就关注我们吧!

6415.1万
空山行愿录

讲述师徒间在空山行院日常修行生活的心得体会。

499137
走遍中国|携程听见旅行带你玩

【携程听见旅行】来自携程旅游官方打造 即可随时进入旅行大咖直播间获取更多精彩内容 不论你喜欢热门的云南,川渝,还是小众的河北,河南,亦或边疆的西藏,新疆,内蒙,携程听见旅行特邀资深达人为你一一讲解什么吃的玩,什么值得吃,如何能够更好地玩以及一些当地人文历史,让你的旅途更精彩。

30264.5万
山水行吟

寻幽探奇,踏古访贤,这是一栏人文旅行有声节目,探索景观背后的历史人文。

46581
再向虎山行

8671
玩转东南亚|携程听见旅行带你玩

【携程听见旅行】来自携程旅游官方打造微信公众号:携程旅行顾问添加游游君微信:ctrip1010 即可随时进入旅行大咖直播间获取更多精彩内容新加坡,马来西亚,越南.......多个目的地专家,旅行达人带你了解你所不知道的东南亚玩法并提供最新旅行贴士。...

5611.5万
山东行开示

山东行汇总1、与学习小组成员答疑2、三天静心开示3、日常网络提问答疑

342593
12 山行<一>

山行            杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。注释:1、山行:在山中行走。2、远上:登上远处的。3、寒山:深秋季节的山。4、石径:石子的小路。5、斜:为倾斜的意思。6、深:另有版本作“生”。(“深”...

41687
禁止携带

一位自由摄影师的个人播客,力图揭示游走于世界边缘地带的真实所见所感,并随时随机分享。

431万
携手爱情

    什么是爱情?自古以来,还没有人真的能够说清,也没有人真的可以说清。但,我们从没有放弃过追求爱情……有人说爱一个人就是一个“懂”字,因为一个人懂自己的悲欢,因为一个人知道自己想要什么,所以便有了懂得柔情和温馨。有人说真正的爱就是“心疼”。因为心疼,所以就会用爱互相包裹彼此。还有人说真正的爱一个人就是“包容”——只要你高兴,我就是你“胆大妄为”的坚强的后盾。诚然,无论是“懂”还是“心疼”,或者是“包容”都是爱一个人的一种体现形式,但是未必是真正的爱情的全部。

2559675
随声携带

声带振动产生不同的频率汇聚于此是我们心灵的同频随时随地,随心随享一切都交给声音带上我们的声音,一起出发!欢迎收听【随声携带】

14567
山行-HUZUN 日忽忽

593
下山修行成神皇

一手医术行天下,济世救人萧神医,勇闯三界战五方,修成万法证神皇。萧天齐凭借一手神乎其神的医术行走四方,一身战力强悍无匹,战天战地战天下,一路逆伐勇闯三界,过五关斩六将,得奇缘修万法,终修成无上神通,横扫天下,无敌于世间,证道神皇。

4912.1万
山海连心奋楫行

8373
随大山万里行

《随大山万里行(中央电视台英语教学节目用书)》是《随大山商访加拿大》电视教学节目的续篇。是以大山和他的一个中国朋友——利亚,为拍摄一部介绍加拿大的系列片而进行的活动为线索的英语语言教学片。全书共有十三集,涉及加拿大传媒、服装、体育、休闲、...

4353
携“粤”而来

分享~曾经在有声书的学习过程中遇到表达情感瓶颈。后来发现为了咬字发音的准确性,在普通话的演播中过于强调发音会导致情感表达障碍。粤语的语气更富有弹性,改变了不自然的强调感。也让我自信起来。希望我能把这个经验分享给更多母语为粤语或是其它方言...

1880
试音‖足迹‖ 感谢有你,携手同行!

道阻且长,行则将至,行而不辍,未来可期!用声音记录成长,带你走进诗与远方。

1175587
山行 唐 杜牧

179.8万
六年后神医妈咪携崽虐翻总裁大佬顾南乔薄瑾行

【收听须知】1、六年后神医妈咪携崽虐翻总裁大佬2、由于音频节目更新的比较慢,如想快速阅读小说文字版的全部章节,请在微信中搜索公/众/号【毛毛虫文学】,关注后,并在公/众/号中回复:【531】,便可快速阅读小说文字版全集。(注意:需要在公/众/号中回...

2233
携手游天下

日更一集【内容简介】她说:名利权不爱,只想学李白畅饮浪迹江湖。他甩手转让天下,看她温和如风,说:“好。”与她十指相扣,入江湖。我只愿与你携手,不为这天下,仅为我们失而复得的爱情存留于这陌生的天地。携手一生,执爱天,愿这世界最美的地方留下...

1151058