打开APP

承天门

记承天寺夜游 宋 苏轼

记承天寺夜游作者:苏轼原文  元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇(xìng)交横(héng),盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。译文  元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光透过窗户洒入屋内,(于是我)高兴地起床出门散步。想到没有(可以与我)共同游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。张怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。庭院中充满着月光,像积水充满院落,清澈透明,水中的水藻、荇菜交横错杂,原来是竹子和柏树的影子啊。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有松柏树呢?只是缺少像我们两个这样(不汲汲于名利而又能从容流连光景)清闲的人罢了。注释  承天寺:故址在今湖北黄冈县城南。    元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗赵顼年号。当时作者因乌台诗案被贬黄州已经四年。 解:把系着的东西解开。    欲:想要。    户:一说指堂屋的门,又一说指窗户,这里指门。    欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。    行:散步。    念无与为乐者:想到没有可以共同游乐的人。念,考虑,想到。 无与乐者,没有可以共同游乐的人。者:……的人。    遂:于是,就。   至:到。    寻:寻找。   张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年也被贬到黄州,寓居承   天寺。    寝:睡,卧。    相与步于中庭:一同走到庭院中,相与,共同,一同。步:散步。中庭,庭院里。    庭下如积水空明:意思是月色洒满庭院,如同积水充满院落,清澈透明。   空明:形容水的澄澈。在这里形容月色如水般澄净明亮的样子。   藻、荇(xìng):均为水生植物,这里是水草。藻,水草的总称。荇,一种多年生水草,叶子像心脏形,面绿背紫,夏季开黄花。    交横:交错纵横。    盖:句首语气词,这里可以译为“原来是”。   也:是。   但少闲人:只是缺少清闲的人。但,只。   闲:清闲。   闲人:这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。   耳:语气词, 相当于“而已”意思是“罢了”。文章结构  第一部分(第一自然段):首句点明夜游的起因与时间,为美好的月色而心动,遂起夜游之意。   第二部分(第二自然段):运用比喻的方法描绘庭院月色。   第三部分(第三自然段):两个反问句令人深思。作者抒发面对月光发生的感触。一词多义  与:相与步于中庭。(跟,向。介词) 念无与乐者。(和,连词。)   遂:遂至承天寺。(于是) 意将遂入以攻其后也。(打洞)《狼》   盖:盖竹柏影也。(原来) 乃悟前狼假寐,盖以诱敌。(原来是)《狼》   至:遂至承天寺。 (到) 寡助之至。 (极点) 《得道多助失道寡助》   寻:寻张怀民。(寻找) 未果,寻病终。(不久)《桃花源记》   欲:解衣欲睡。 (将要) 欲穷其林。 (想 《桃花源记》 古今异义  但少闲人如吾两人者耳。   但:   古义:只是;今义:但是,表转折关系的连词   耳:   古义:助词,表示限制语气,相当于“ 而已”“罢了”;今义:名词,耳朵。   闲人:   古义: 不汲汲于名利而能从容留连于光景之人;今义 与事无关的人   月色入户   户:   古义:多指门;今义:窗户、人家   念无与为乐者   念:   古义:想到;今义:纪念,思念 ,读   盖   古义:原来是,表推测原因;今义:器物上有遮盖作用的东西。词类活用  步:名词作动词,散步。例句:相与步于中庭。倒装句  相与步于中庭:一起在院子里散步。(状语后置)   但少闲人如吾两人者耳:只是缺少像我们两个一样清闲的人罢了。(定语后置)省略句  解衣欲睡:(我)脱下衣服准备睡觉。(省略主语)特殊句子  主旨句   何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。   表达出作者孤寂凄凉,无所归依的心境以及仕途不得志的抑郁,以及他豁达的人生观。思想感情  《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲都包含其中。作者“解衣欲睡”的时候,“月色入户”,于是“欣然起行”,月光难得,不免让人欣喜。可是没有人和自己共同赏月,只好去找同样被贬的张怀民,这里面有多少贬谪的悲凉与人生的感慨呀!两人漫步中庭,又是悠闲的。自比“闲人”,则所有意味尽含其中。对澄澈透明的美妙的月色作了生动形象的描绘,透露出作者在贬谪中虽感慨身微,而又随缘自适,自我排遣的特殊心境。表达了作者旷达乐观的胸怀

16237
记承天夜游 宋代 苏轼

记承天寺夜游 / 记承天夜游宋代:苏轼  元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

11380
恐怖悬疑小故事——承天八卦

祖传一枚千年古玉佩,揭开了千百年来未有人知晓的神话。一个奇怪的老道士,带着我经历了匪夷所思的大事件……为何中国古代神话传说众多,而近代,却再无与仙有关的传闻?两千年前,究竟发生了什么事?

73534.8万
前后赤壁赋 承天寺 记游定慧院

44.6万
免费多音色|大夏狠人:开局继承天机阁|玄幻奇幻

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~ 【内容简介】 在龙蛇混杂的宫廷旋涡中,夏长歌,一介平民,握有窥天机系统的秘密武器。从绝境崛起,目标直指九五之尊。每一步都踏着权谋的刀锋,复仇与成长交织,他以弱者的坚韧,挑战权贵,逆袭夺权。爽点...

2873.4万
免费|承天|仙侠武侠&扮猪吃虎&热血爽文&幽默轻松&感动&智计

稳定日更20集,不定期爆更,AI主播良心又迷人,订阅追更不迷路!【内容简介】二十年战乱,三个承诺。有个和尚一步入圣, 有把折扇绝世无双, 有位女子敢闯王府,有个女孩有个哥哥, 有个少年有个妹妹。 这是一个小小少年有个梦想,你方唱罢我登台的故事。...

6912.2万

这是一部与众不同的小说,它不是一个平面的故事,而是一个立体恐怖迷宫。这部书的恐怖是多维度、多层面的,危险不仅仅只在文字中,它已经蔓延到了现实里,甚至爬到了你身边……如果你没有足够的抗精神恐怖的素质,请放弃收听。

271.9万

电视剧《莽荒纪》 片尾曲《门》 陈亦飞谭维维首度对唱 只愿为你守护旷世情缘 根据起点中文网白金作家“我吃西红柿”的同名IP小说《莽荒纪》改编,由金牌制片人林正豪担当总制片人、中国香港著名导演黄祖权执导,实力人气演员刘恺威、王鸥、陈亦飞、张峻宁、牛骏峰、李威、赵予熙等联袂主演的电视剧《莽荒纪》已于4月30日起在安徽卫视、爱奇艺视频、腾讯视频同步播出。 华语影视男演员陈亦飞参演《莽荒纪》中纪氏另一高手纪烈的养子纪农,因为天赋非凡而被野心极强的纪烈看中,他是当之无愧的修道天才,渴望成为强者,渴望极致的力量,自幼跟随纪烈学习刀术,还未成年就已超越了纪烈;虽是贯穿全剧的关键人物,但却因没有主角光环的笼罩被网友戏称史上最惨主演。 也许是因为陈亦飞对纪农这个角色的情深,于是想用歌声再次塑造这个让人心疼的人物。用音乐唱出每一个没有主角光环普通的我们,也将纪农所有的努力与坚持化在每一个音符里… 虽然剧中纪农没有主角光环,但现实中陈亦飞却得一人心—谭维维。陈亦飞、谭维维首度在音乐的世界里相遇,两人深情携手用歌声守护戏中纪农的命运。 而谭维维更是亲自为这首歌填词,字里行间唱尽一眼一瞬的红尘,那些命中注定的情,那些一眼认定的爱……从容坚定的挂在天上斑斓。 这首歌没有炫技的嘶喊,只有情到深处的浅吟低唱。 陈亦飞、谭维维陪你一起在这莽荒的世界里寻找挂在天上的彩虹! 门(《莽荒纪》片尾曲) 演唱:陈亦飞谭维维 作曲:刘洲 作词:谭维维 制作人:刘洲 编曲:刘洲 黎偌天 弦乐:国际首席爱乐乐团 录音:欧恒 混音:时俊峰 我的心里住着一座城,你是城里的那一扇门, 我们牵着叫注定的绳,穿过一眼又一瞬红尘, 手上握着万千山河,也不及你一抹红唇。 你的笑让星辰都出动,你锁眉把大地都惊动, 我不想做什么英雄,只愿把魂绕在你手指,手指中 我们总在为了挣脱一次又一次错过 我们总是为了承诺一再被命运胡弄 命是挂在天上的彩虹,抓不住却瞬间溜走 只愿为你,只能为你再来过 你的笑让星辰都出动,你锁眉把大地都惊动, 我不想做什么英雄,只愿把魂绕在你手指,手指中 我们总在为了挣脱一次又一次错过 我们总是为了承诺一再被命运胡弄 命是挂在天上的彩虹,抓不住却瞬间溜走 只愿为你,只能为你再来过 我们总在为了挣脱一次又一次错过 我们总是为了承诺一再被命运胡弄 命是挂在天上的彩虹,抓不住却瞬间溜走 只愿为你,只能为你再来过

13.3万

【内容简介】科技精英林辛,万万没有想到自己会患上人格分裂症,更令他吃惊的是,分裂出来的第二人格会控制自己的身体,自己的主人格却失去了自由。为了不受第二人格控制,林辛通过科技手段,将第二人格从身体里剥离出来时,吃惊地发现第二人格竟然是自己...

163921
诡門

2158
惊门

【内容简介】他游荡到苏州混吃混住,却误打误撞、稀里糊涂获得了妖修法诀传承,等回过神来,就似打开了世间一扇惊奇之门。 原来在我们的周围,日常生活中、大街小巷里,有着形形色色的妖类。它们与常人无异、普通人也分辨不出。比如你的公司老板,可能就某...

574346.5万
嫡门

【内容简介】穿越后总算拥有家人,结果亲娘不记得有她这个女儿?双胞弟弟讨厌她抢他风头?庶姐爱抢她的东西,没关系,她都能忍,可是连她好不容易相中的相公,表姐,庶姐都想抢也就算了,宫里的公主你抢个什么劲?开什么玩笑,他们说好要当一家人的,怎能...

8923.7万
盗门

       四十多年前,林老四从一老外手中,购得一本马可波罗的手记。四十年后,一把神秘的青铜锁片将我引向了一个古墓,在古墓中,我发现了另外一个古墓的秘密......

553.1万
门后

398212
魔门

 极北冰原白雪皑皑,一个粉雕玉琢的小女孩围着一名少年打转,口中不住地追问道:“师傅师傅你还没有告诉我,你为什么这么厉害呐”。 少年抬头望向漫天飞雪嘴角扬起一丝笑容:“我为什么这么厉害啊,嗯,时间太久我忘记了”。    “师傅骗人”  少年...

513014
赌门

54158.8万
独门

日更一集【内容简介】《独门》是一部自传体长篇小说,通过上世纪60年代一个北方农村少年的成长经历,折射出现实生活的深刻本质及其对个体命运的铸造锻刻。作者在波澜不惊的叙述中传达了关于人生成长的青涩记忆和关于人生反思的心灵独白,表达了自觉的道德...

97143.3万
贵门娇

她知道自己已经死了。  所以当梦见自己落井,又被救上岸时,陆灵犀觉得她真是可悲又可笑。  一个梦罢了,死法都不一样,在梦里生还只会显得更讽刺吧。  呵笑过后,床上的人翻了个身。  ……  陆灵犀忽然睁开了眼。  然后缓缓起身,迷惘的看着...

754863
千门

552.1万
独门

《独门》是一部自传体长篇小说,通过上世纪60年代一个北方农村少年的成长经历,折射出现实生活的深刻本质及其对个体命运的铸造锻刻。作者在波澜不惊 的叙述中传达了关于人生成长的青涩记忆和关于人生反思的心灵独白,表达了自觉的道德批判意识和人性悲悯意识,呈现出鲜明的时代特色、地域特色和人文特色, 为那个特殊的年代作了鲜活生动的注脚。

499910
窄门

《窄门》是法国作家安德烈·纪德的作品,小说描写一个以悲剧结局的爱情故事。主人公杰罗姆自小爱着表姐阿莉莎,阿莉莎虽然对杰罗姆也怀有同样的感情,但她恪守清教徒的自我约束,把感情深深埋在心底,最后积忧成疾,不幸身亡。

9286
长门怨

【内容介绍】 武帝重阿娇,贮之黄金屋,君不见咫尺长门锁阿娇,人生失意无南北,千金纵买相如赋,脉脉此情向谁诉。短篇《长门怨》,道尽了汉武帝刘彻的爱恨纠葛。 作者:喵丞丞 主播:张震,陶冶,依若薰,雷金潭,张玮,李冕,景杨等 【主播介绍】 张震:国内著名配音演员、配音导演、演员,声行传媒顾问。为众多影视、动画作品男主配音。代表作品有《杨门虎将》、《兰陵王》、《恰同学少年》、《银河护卫 顾问 队》彼得·奎尔、《入殓师》小林大悟、《风云 2》聂风、《断箭》《钢铁侠 3》吉里安、《疯狂动物城》尼克狐、迪士尼兔八哥等众多经典角色。 依若熏 :演员、配音演员、配音导演 、歌手,水墨清秋工作室创始人,声行传媒艺术总监。代表作品《青春那些事》、《北京人》、《左耳》、《闻香识女人》、《虎贲》、《一念情深》、《顾念心安》、《男神你走开》、《狼骑南瓜来》等 陶冶:北京声行文化传媒创始人、北京声生乐道文化传媒联合创始人、配音演员、主持人,为众多品牌广告、纪录片配音,影视代表作品《独步天下》、《荒村》、《五品大将》、《封魔传》等。 【出品公司】北京声行文化传媒有限公司

56380
门缝

《深夜故事》晓东播讲

45725
道门

我刚一出生就被降头师给偷走了,那人将我装在小棺材之中,埋入早就挖好的坟坑中。这口特制的棺材,是养鬼所用的‘鬼棺’,我被活着埋到了地下。师傅稻花真人救了我,他是茅山派的传人。我天生阴阳眼,上大四的时候被迫入行,从此,我的生活中鬼怪夜行尸魃...

3867.7万