打开APP

行路难今安在

行路难·其一 唐 李白

行路难·其一唐代:李白金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 通:馐;直 通:值)停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)行路难!行路难!多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。译文及注释译文金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。像姜尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,他乘船经过日边。人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!注释行路难:选自《李白集校注》,乐府旧题。金樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。投箸:丢下筷子。箸(zhù):筷子。不能食:咽不下。茫然:无所适从。太行:太行山。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?歧:一作“岐”,岔路。安:哪里。长风破浪:比喻实现政治理想。会:终将。云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。

17.6万
拟行路难 十八首 鲍照

184.5万
行路难其一 唐 李白 译文

行路难作者:李白金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。行路难,行路难,多歧路,今安在。长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。注解1、珍馐:名贵的菜肴。2、垂钓坐溪上:传说吕尚未遇周文王时,曾在溪(今陕西宝鸡市东南)垂钓。3、乘舟梦日边:传说伊尹见汤以前,梦乘舟过日月之边。合用这两句典故,是比喻人生遇合无常,多出于偶然。译文金杯里装的名酒,每斗要价十千;玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下;拔剑环顾四周,我心里委实茫然。想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川;要登太行,莽莽的风雪早已封山。象吕尚垂钓溪,闲待东山再起;又象伊尹做梦,他乘船经过日边。世上行路呵多么艰难,多么艰难;眼前歧路这么多,我该向北向南?相信总有一天,能乘长风破万里浪;高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!

12139
行路难(其一) 文言文+翻译赏析

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值)停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)行路难,行路难,多歧路,今安在?长风破浪会有时,直挂...

64.7万
李白《行路难·其一》苏轼行书真迹欣赏 镇中张志新朗读

《行路难》李白原作三首,这是第一首,作于天宝三年(744),李白遭受谗毁而被排挤出长安时写的。诗中抒写了他在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的愤激情绪;但仍盼有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途的乐观豪迈气概,充满了积极浪漫主...

13474
细致解读《走向共和》--寻路难,行路亦难

1、 任何时候,都不要指望当权者自己让权,既得利益者自己放弃利益。2、近代中国国运不佳,一再错过自救良机,可惜历史没有假如,更可悲后人太健忘。3、忘战必危,不要太天真。4、在中国,做点事真的太难,在几千年强大的历史惯性前,一个人一个团体的确如...

15610.2万
骨伤难症今古疗法

103799
好大人今天也很难

在躲避阴阳道追杀时,麻仓HAO不小心磕到了头,梦到了平行世界的自己。父母双全又慈爱,老哥逗比但可靠,对象温柔又美貌,喜马拉雅猫咪可爱萌萌哒,基友遍天下。成功出任通灵CEO,分分钟气死麻仓家。堪称人生赢家。麻仓HAO低头看了看自己,住在荒郊野外,打...

13537
采撷西行路

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~ 【内容简介】 近年来,关于“西游”题材的热潮不小,无论是电视剧还是书籍,都是对西游故事的别样解读。比如,在电视剧《西游记》中,孙悟空是超级无敌的,天宫众将是废物至极的,沙僧是老实厚道的,唐...

5423
刚行路上

将所有的游记用语言的方式表达出来,用声音带你去旅行,走遍世界的大小角落。

184761
心痒难安,今夜放肆宠

【内容简介】夏久安倒追言肆,整个S城的人都知道,有人说她一往情深,有人说她攀权富贵。她不以为然,依旧整天追在言肆的身后跑,像一个战士一样一路披荆斩棘,清除掉了一路的障碍,以为这样就可以跟他在一起。“她啊。”言肆看向她的表情淡淡的,在众人的...

35956.6万
读书便是行路

读万卷书就是行万里路。书籍具有不朽的能力。它是人类活动的最长久的果实。我读书越多,书籍就使我和世界越接近,生活对我也变得越加光明和有意义。书籍好比一架梯子,它能引导我们登上知识的殿堂。喜欢读书,就等于把生活中寂寞的辰光,换成巨大享受的时刻。

552616
【多播】君安在丨古偶轻喜剧

穆城老城主生了一对龙凤胎,恰逢双生子及笄礼,公主清婉歌在仪式上与前来观礼的平民医生穆笙一见钟情,从此只钟情于他。奈何哥哥清卫淇给清婉歌找了各家的王爷亲贵公子如走马灯似的相亲,均被妹妹一一拒绝。而性格腼腆的穆笙一直不确定自己对婉歌的感情,...

1005.6万
伟大的旅行·行路篇

“伟大的旅行”不是一般意义上的全球探险,而是现代人类回溯人类祖先诞生地的探索之旅。高更通过一幅画向人类发问:“我们从哪里来?我们是谁?我们往哪里去?”而关野吉晴则以双脚重走“伟大的旅行”之路的方式,来反思人类的现状和未来。大约180万至200...

7722
古今图书集成-扁鹊难经

7254
【读书行路】海外游学

143996
正修行路 答疑系列

佛法乃心法,乃生活中法,非宗教,非信仰,非文化,更非迷信,无非一个“真”字!它从哲学高度、科学层面揭示宇宙人生真理。爱好读书,喜欢与大家分享!感恩能遇见每一个人...

311349
许你行路不孤单|林枫晓

他是个出身草根的屌丝,名副其实的穷孩子,遇到她的那一天,命运开始悄然改变。他被官二代抢了初恋,又被富二代报复,唯一的幸运是她出现了,并点亮了他的人生。从高考到读博,逆袭之路几多艰难,他们互相陪伴,一起成长,留下不可替代的爱的踪迹,牵手书...

301219
【读书行路】大学春秋

读书行路课堂讲座

114317
【读书行路】家长课堂

探讨青少年教育心理的健康成长

712.4万
幸福女人的婚姻修行路

朋友你好,这里是情感晚高峰从今天开始,我将会在节目中来解答你在亲密关系中遇到的各种问题与困扰;不论你当下是处于关系的迷茫期,还是矛盾期;不论你是希望寻找一位与自己契合的终身伴侣,还是希望能够顺利解决夫妻之间的情感危机;不论是婆媳矛盾还是...

8334
拜伦凯蒂与《金刚经》的相遇 心安在家

拜伦凯蒂与《金刚经》的相遇 心安在家『一念之转』『探究功课』原来与东方智慧相契合一场东方底蕴和西方剔透的心灵共舞你唯一需要的,只是一颗开放的心一颗愿意去质疑内在升起任何有压力念头的心用一张纸 一支笔一份探究功课透过四个提问及反转的过程让你...

81272
一念行者修行路上的故事

26891.9万
一念行者修行路上的故事

251.6万