朗格

安德鲁·朗格（Andrew Lang，1844～1912），英国著名文学家、历史学家、诗人、民俗学家。安德鲁·朗格出生于苏格兰靠近英格兰大森林的塞尔卡克地区，有兄弟姐妹八人，他是长子，从小由乳母养大，乳母每天晚上都给他讲苏格兰传说和民间故事。成年以后，安德鲁·朗格曾走遍苏格兰各地山野。他从森林和湖泊中体验到童年时代所听故事的印象。随着年龄的增长，安德鲁·朗格的兴趣已不只限于苏格兰一地，而是扩大到世界各地的民间传说和故事。朗格着手为英国儿童选择适合他们阅读的童话，预备整理后加以复述。当时，协助他做好这一伟大工作的是他的妻子里奥诺拉·布朗歇。里奥诺拉不仅有语言天才，而且有很好的创作才干。她协助丈夫把一些著名的童话加以编写，终于完成了著名的世界童话集——《朗格童话》（又称《彩色童话集》）。在《朗格童话》中，也收集了安徒生、格林兄弟、豪夫、贝洛、多诺夫人等人的著名童话，同时也收罗了《一千零一夜》、挪威 、英格兰、苏格兰以及亚洲、非洲、美洲各地的民间童话。有些经过朗格夫妇的改编，与原作略有出入。朗格以研究神话、民间传说闻名于世。他认为通过民间传说中的惊异和恐怖的故事可以看到人类过去真实的痕迹。他于1889年刊行《蓝色童话》以来，到1907年止，又陆续编辑出版了《绿色童话》、《红色童话》、《黄色童话》等十一部《彩色童话集》。由他编纂并分别以十二种颜色命名的童话集，自问世以来，历久不衰，备受世界各国儿童们的喜爱。这部瑰丽的彩色童话集比任何一位作家写的，或搜集的童话更完整。《彩色童话集》中的《红色童话》，共收录童话三十七篇，配有近百幅精美插图，所收童话主要包括法国、德国、俄罗斯和罗马尼亚的故事，有些故事虽不是家喻户晓，但却扣人心弦，极富吸引力，如“三个小矮人”，“霍莉妈妈”和“企鹅”。这些离奇曲折，妙趣横生、寓意幽深的童话故事读来令人爱不释手，获益匪浅。童话作为一种民间传说，是人类最古老的文学作品，神奇而美丽的童话带给孩子们五彩斑斓的遐想，特别是安德鲁·朗格编撰的优美故事，更使儿童们的世界绚丽多彩。西方一位著名教育家曾这样评价安德鲁·朗编辑的童话：“如果孩子们的世界里没有那神奇美丽的童话，他们的生活将不可想象；如果这座童话乐园里没有安德鲁·朗格所编写的童话，他们的童心就得不到完美的塑造”。与《安徒生童话》和《格林童话》相比，安德鲁·朗选编的童话更全，更具有广泛的代表性，汇集了世界各国，各民族的传统神话和经典童话故事。安德鲁童话在对孩子进行道德和人生教育的同时，也给他们带来了美好的梦想和无穷的欢乐，因此成为了世界上最经久不衰的畅销童话书之一。