153 神女(下) 黄金易得,珠花无价

153 神女(下) 黄金易得,珠花无价

00:00
23:43

喜马拉雅的朋友,你好,欢迎听马瑞芳讲聊斋,我们继续讲《神女》。


福建书生米生风流倜傥豪放不羁,他因为听到音乐感兴趣,贸然到一家根本不认识的高官家拜寿,他自己不知道,他拜寿的对象不是凡间人,而是神界人士,他更不知道在他遭遇诬陷失掉功名后,两次向他伸出援手的,正是他祝寿的那家躲在玻璃屏风后边的神女。


当他拜寿的人家傅公子来请求他帮助将要遭受灾难的父亲时,米生不肯为一个一次饮酒之交的人去干谒显贵。他这时似乎并没想到傅公子跟他仰慕的女郎是一家。


第二天,米生独坐,有丫鬟进来,一看,正是当年清明节在山上赠银子给他的。米生惊奇地站起来。丫鬟问:您忘记赠珠花的事啦?米生说:哪儿有的事,哪儿有的事,我不敢忘。丫鬟说:昨天的傅公子,就是娘子的同胞哥哥。米生听了暗喜,他为什么暗暗欢喜?可有了跟绝代佳人交往的机会了。却故意说:这倒难令人置信,如果娘子亲自来跟我说一句,我赴汤蹈火,在所不辞,不然,不敢奉命。


接着,小说里有一段米生和神女相见的生动情态描写,我们先用白话介绍这段情节:丫鬟出了门飞驶而去,到了半夜,丫鬟敲门进来说:我家娘子来了。话没说完,女郎神情凄惨地进门,向壁而哭,一句话也不说。米生拜倒在地,说:如果不是小姐搭救,小生哪儿有今天?您只要对我有派遣,敢不惟命是听!


女郎说:被人求助的人常常会骄横待人,求人帮助的人常常会畏惧人。我连夜奔波,生平哪儿受过这样的苦?只是因为我今天得求人帮助,得害怕人,还有什么话可说!米生劝慰说:小生之所以不马上答应,其实是怕过了这事我见您就难了。让您深夜顶着风露奔跑,确实是我的罪过!说完,他走向前,拉住女郎的袖口,悄悄抚弄女郎的纤纤美手。


女郎气愤地说:你真是个卑劣小人!不念当时帮助你的恩义,却想乘人之危。我认错人了,我认错人了,我不该来见你。说完忿然而出,登车要走。米生追出来谢罪,长跪在地,挡着不让她的车走。


这段原文写得出色,我们听听原文:青衣出,驰马而去。更尽复返,扣扉入曰:娘子来矣。言未已,女郎惨然入,向壁而哭,不作一语。生拜曰:小生非卿,无以有今日。但有驱策,敢不惟命!女曰:受人求者常骄人,求人者常畏人。中夜奔波,生平何解此苦,只以畏人故耳,亦复何言!生慰之曰:小生所以不遽诺者,恐过此一见为难耳。使卿夙夜蒙露,吾知罪矣!因挽其祛,隐抑搔之。女怒曰:子诚敝人也!不念畴昔之义,而欲乘人之厄。予过矣!予过矣!忿然而出。登车欲去。生追出谢过,长跪而要遮之。




米生跪在地上,拦住女郎的车不让走,丫鬟也帮着求情,女郎在车上对米生说:实话告诉您,我不是凡人,是神女。家父是南岳都理司,偶然得罪地官。地官要向玉皇大帝告状,没有本地人间相应官员福建巡抚的印信,这个危难就没法解决。如果您不忘旧义,用黄纸一幅,求巡抚盖章。说完,车子启动,走了。


原来如此!傅家跟玉皇大帝同根同脉。傅家老翁担任南岳都理司,这是道教神的名字。道教以天官、地官、水官为三官。天官赐福,地官赦罪,水官解困。傅家老翁得罪了地官,而跟南岳对应的人间官员正巧是福建巡抚,所以,先是傅公子,后是神女,来要求米生找巡抚求情。蒲松龄在处理这些仙界关系上,也经过仔细考证。


这段神女和米生相见的情节把神女写活了。神女虽然是神仙,但她体现的是古代出身高贵、修养深厚的女性的美好品德。她美丽聪慧、端庄自重,善解人意。当初,她躲在屏风后边,暗中观察了这个没有任何瓜葛却登门给父亲拜寿、似乎莽撞却有几分可爱的民间书生,对他产生好感,当时大约也仅仅是好感。


当她在路上遇到米生,知道他遭遇冤狱,失掉功名后,马上从头上拔下珠花,让米生当作恢复功名的用度。她善良平和又侠肝义胆。第二次和米生相遇,知道米生不舍得用她的珠花,她羞得脸飞红,知道米生喜欢的是珠花的主人。神女两次帮助米生,从来没露出骄人之态,从没显示有恩于人的优越感。当她不得不登门求米生救父亲的时候,她理智地说出了人与人相处常有的状态受人求者常骄人,求人者常畏人。


似乎神女不仅是位社会学家,知道学使门中不可以白手出入,她还是心理学家,懂得人际交往中的人情。当米生情不自禁用动手动脚的方式向她示爱时,她立即正颜厉色怒加训斥。既洞明世事,又娇羞,既对米生的感情明察秋毫,又谨慎地保护自己的尊严。这是个丰满的人物。我们从神女,以及蕙芳、翩翩、《罗刹海市》里边的龙女,还可以观察到蒲松龄在创造幻想的女性形象时,似乎自己有个界定。


仙女绝对不可像狐狸精那样,在两性关系上随便,她们有大家闺秀的特点,聊斋神女都得跟凡间书生经过明媒正娶才会有进一步亲密关系。这一点很有趣。在这个故事里写神女跟米生的交往,蒲松龄写得很有层次,先让读者猜想到神女在屏风后边的美丽影子,接着,让米生看到她的纤纤美手,然后,代表着她个性和魅力的珠花出现,第二次对米生的资助,让丫鬟出来执行, 告诉米生傅公子就是她的哥哥,也是丫鬟。


神女身上有种神性美,神秘美,空灵美,还有我们姑且叫高贵美和矜持美吧。这些复杂特点就把神女和我们曾经讲过的同样是仙女的翩翩、蕙芳、龙女完全区别开来。


米生不是一直不肯干谒权贵吗?他为了自己的功名都不去求学使,为了自己的尊严,巡抚的门也不登,现在为了神女,他什么都能做了,诚惶诚恐地做,挖空心思地做。米生送走神女回到家,假托要驱邪,需要巡抚盖章。巡抚却说这种巫盅之事,不应该动用大印。


米生花重金贿赂巡抚心腹,心腹答应相机行事,却一时找不到机会。米生回到家,神女丫鬟已等在门口。米生把实话告诉她。丫鬟垂头丧气地走了,好像怀疑米生没有尽心尽力。米生追上丫鬟说:回去告诉娘子:这件事办不成,我以身命殉之!


米生回到家,整夜翻来覆去,想不出办法。恰好巡抚的宠妾要买珠子,米生把神女的珠花给宠妾送去。宠妾大喜。偷出巡抚大印,给米生盖到黄绸子上。米生揣着黄绸回家,丫鬟恰好又来听信。米生笑道:幸不辱命。然而几年来我贫贱乞食都不忍卖的珠花,为你家主人舍弃!米生把实际情况告诉丫鬟,说,丢多少黄金,我都不可惜!请给娘子带个话:珠花须要她重新补偿。


几天后,傅公子登堂感谢,送黄金百两。米生立即翻脸,说:我之所以帮令尊的忙,是因为您妹妹无私帮助我。不然,就是送我一万两黄金,我也不会改变名节!傅公子一定要留下黄金,米生声色益厉地拒绝。傅公子满面惭愧走了,米生说:这事还不算完!


第二天,丫鬟奉神女命,给米生送来百颗明珠,说:这可以补偿珠花吧?米生说:我看重珠花,并不是看重上边那贵重的珍珠。假如当日送给我价值万金的珠宝,我卖了它当富家翁就是。我珍藏密收这朵珠花,甘心贫困度日,为什么?因为珠花是娘子戴过的,是娘子亲手交给我的。娘子是神人,我哪儿敢有什么非分之想?只要我能报娘子的洪恩于万一,死无憾!


丫鬟把明珠放到桌子上,米生像朝拜皇帝一样拜完,让丫鬟带走。


米生既不要黄金也不要明珠,他想要什么?当然不是再要一朵神女头上戴过的珠花,他想要什么?米生不直接说,聪明的神女还有她的家人还不是心知肚明?


又过几天,傅公子来了。米生命家人准备酒菜。傅公子的随从进入厨房自行烹调,二人相对纵饮,欢若一家。有客人送给米生糯米酒,傅公子喝了觉得很香,连喝百盏,面颊发红,对米生说:您是位耿介高尚人士,愚兄弟不能早知,眼光远比不上妹子。家父感谢您的大德,无以相报,欲以妹子附为婚姻,就怕您因为不是同类不同意。


米生又高兴又害怕,不知怎么回答。傅公子告辞,说:明夜七月初九,新月与钩辰星同时出现,天帝有少女下嫁,是吉日良辰。你准备迎新娘吧。


第二天晚上,傅公子果然把妹妹送来。一切无异常人。三日后,神女自兄嫂以及婢仆,皆有馈赏。她最贤慧,事嫂如母。


跟我们刚刚讲过的《刘夫人》类似,小说写到这个份上,人物形象已经塑造成功,但小说构思的情节还没完,珠花还得完成它的贯穿始终的责任,于是有了米生很不情愿纳妾。


过了几年,神女不生孩子,兄嫂劝米生娶妾,米生不干。米生兄长到江淮做生意,给弟弟买个年轻小妾带回来。小妾姓顾,小名博士,长得清秀婉丽。米生夫妇都喜欢她。看到她发髻上插朵珠花,酷似当年故物,摘下来看,果然不错。问是哪儿来的?顾姬回答:过去有巡抚的爱妾死了,她的丫鬟偷出来卖,我家老人觉得便宜,就买回来。我父母死前,把我寄养顾家,是我姨妈,姨妈总想把我的珠花卖了。我投井觅死,才保存下来。


米生夫妇感叹:十年之物,复归故主,岂不是命。


神女又拿出一朵珠花,说:此物久无偶矣!亲手为顾姬簪于髻上。顾姬退下,问:夫人是什么家庭出来的?家人都不说。


顾姬悄悄对米生说:我看夫人不是凡人。她的眉目间有神气。昨天给我簪花时我近看个仔细。夫人的美丽出于肌肤之内,不像是普通人靠脸色如何、五官位置如何判断美丑。米生笑她瞎琢磨。顾姬说:你不要透露,我做个试验,如果夫人真是神仙,我有什么愿望,没人的地方烧香恳求,她就知道了。


神女绣袜精工,顾姬喜欢但不敢开口要。就在闺中焚香祝祷。神女早上起来,忽然拿出自己的绣袜,派丫鬟送给顾姬。米生乐了。神女问:笑什么?米生告诉:这是顾姬做的试验呢,看你是不是神仙?神女笑着说:聪明的丫头!


小说最后的结局很温馨。米生活到八十岁,神女的模样还像没出嫁的姑娘。米生病了,神女命人制作个大棺材。米生死了,神女不哭,等家人离开,她进入棺材,死了。家人把夫妇一起埋葬,至今传为大材冢


《神女》既是美丽的爱情故事,又对社会黑暗做巧妙揭露,既写人神交往,又做官场素描。米生风流倜傥、耿直自爱,不拘小节,重情重义。他可以对素不相识的老翁登堂祝寿,却不肯对权势赫赫的祖父门人巡抚登门求情;他宁肯不要功名,也要保留神女珠花,却又为帮助神女自愿丢弃珠花;在米生身上,占最重要位置,在心中,功名、权势都靠边站。而为了情,他又可以去行贿求情,甚至走巡抚爱妾的门子。


神女美丽端庄、聪慧练达、施人不傲,求人不馁,既堂堂正正,落落大方,仁爱助人,柔情似水。米生和神女是经过长期交往才走到一起的。而的过程,正是揭露、鞭挞黑暗时世的过程。神女赠米生的珠花,在整个小说的结构当中起到非常重要的作用。像戏剧舞台上《桃花扇》的主题导具是桃花扇,珠花身上凝结着男女主角的爱情、社会的恩恩怨怨、兴亡交替。


聊斋驰想天外,我们刚刚讲完了美丽的人神之恋,就得看一下地狱里的冤鬼了。下次讲的《三生》是一部读书人的血泪史。


原文

越日,方独坐,有青衣人入,视之,即山中赠金者。生方惊起,青衣曰:君忘珠花否?生曰:唯唯,不敢忘。曰:昨公子,即娘子胞兄也。生闻之窃喜,伪曰:此难相信。若得娘子亲见一言,则油鼎可蹈耳;不然,不敢奉命。青衣出,驰马而去。更尽复返,扣扉入曰:娘子来矣。言未已,女郎惨然入,向壁而哭,不作一语。

生拜曰:小生非卿,无以有今日。但有驱策,敢不惟命!女曰:受人求者常骄人,求人者常畏人。中夜奔波,生平何解此苦,只以畏人故耳,亦复何言!生慰之曰:小生所以不遽诺者,恐过此一见为难耳。使卿夙夜蒙露,吾知罪矣!因挽其祛,隐抑搔之。


女怒曰:子诚敝人也!不念畴昔之义,而欲乘人之厄。予过矣!予过矣!忿然而出,登车欲去。生追出谢过,长跪而要遮之。青衣亦为缓颊,女意稍解,就车中谓生曰:实告君:妾非人,乃神女也。家君为南岳都理司(1),偶失礼于地官(2),将达帝所;非本地都人官(3)印信,不可解也。君如不忘旧义,以黄纸一幅,为妾求之。言已,车发遂去。


【注释】

1南岳都理司:道教神名。

2)地官:道教以天官、地官、水官为三官。天官赐福,地官赦罪,水官解困。

3)本地都人官:与南岳对应的人间官吏,即福建巡抚。


生归,悚惧不已。乃假驱祟,言于巡抚。巡抚以事近巫盅,不许。生以厚金赂其心腹,诺之,而未得其便也。既归,青衣候门,生具告之,默然遂去,意似怨其不忠。生追送之曰:归告娘子:如事不谐,我以身命殉之!既归,终夜辗转,不知计之所出。

适院署有宠姬购珠,生乃以珠花献之。姬大悦,窃印为生嵌之。怀归,青衣适至。笑曰:幸不辱命。然数年来贫贱乞食所不忍鬻者,今还为主人弃之矣!因告以情。且曰:黄金抛置,我都不惜:寄语娘子:珠花须要偿也。


逾数日,傅公子登堂申谢,纳黄金百两。生作色曰:所以然者,为令妹之惠我无私耳;不然,即万金岂足以易名节哉!再强之,声色益厉。公子惭而去;曰:此事殊未了!翼日,青衣奉女郎命,进明珠百颗,曰:此足以偿珠花否耶?生曰:重花者,非贵珠也。设当日赠我万镒之宝(1),直须卖作富家翁耳;什袭(2)而甘贫贱,何为乎?娘子神人,小生何敢他望,幸得报洪恩于万一,死无憾矣!青衣置珠案间,生朝拜而后却之。


【注释】

1)万镒之宝:价值几万两黄金的宝贝。一镒为二十四两。

2)什袭:一层一层地包裹。


越数日,公子又至。生命治肴酒。公子使从人入厨下,自行烹调,相对纵饮,欢若一家。有客馈苦糯(1),公子饮而美之,引尽百盏,面颊微赪。乃谓生曰:君贞介士,愚兄弟不能早知君,有愧裙钗多矣。家君感大德,无以相报,欲以妹子附为婚姻,恐以幽明见嫌也。生喜惧非常,不知所对。公子辞出,曰:明夜七月初九,新月钩辰(2),天孙有少女下嫁,吉期也,可备青庐。

【注释】

1)苦糯:一种米酒。

2)新月钩辰:新月与钩辰星同时出现,是吉晶良辰。钩辰,星名。


次夕,果送女郎至,一切无异常人。三日后,女自兄嫂以及婢仆,大小皆有馈赏。又最贤,事嫂如姑。数年不育,劝纳副室,生不肯。适兄贾于江淮,为买少姬而归。姬,顾姓,小字博士,貌亦清婉,夫妇皆喜。见髻上插珠花,甚似当年故物;摘视,果然。异而诘之。

答云:昔有巡抚爱妾死,其婢盗出鬻于市,先人廉其值,买而归。妾爱之。先人无子,生妾一人,故所求无不得。后父死家落,妾寄养于顾媪之家。顾,妾姨行,见珠,屡欲售去,妾投井觅死,故至今犹存也。夫妇叹曰:十年之物,复归故主,岂非数哉。女另出珠花一朵,曰:此物久无偶矣!因并赐之,亲为簪于髻上。


姬退,问女郎家世甚悉,家人皆讳言之。阴语生曰:妾视娘子,非人间人也,其眉目间有神气。昨簪花时得近视,其美丽出于肌里,非若凡人以黑白位置中见长耳。生笑之。姬曰:君勿言,妾将试之;如其神,但有所须,无人处焚香以求,彼当自知。


女郎绣袜精工,博士爱之,而未敢言,乃即闺中焚香祝之。女早起,忽捡箧中出袜,遣婢赠博士。生见之而笑。女问故,以实告。女曰:黠哉婢乎!因其慧,益怜爱之;然博士益恭,昧爽时,必薰沐以朝。


后博士一举两男,两人分字之。生年八十,女貌犹如处子。生病,女鸠匠为材,令宽大倍于寻常。既死,女不哭;男女他适,女已入材中死矣。因并葬之。至今传为大材冢云。

异史氏曰:女则神矣,博士而能知之,是遵何术与?乃知人之慧,固有灵于神者矣!

以上内容来自专辑
用户评论
  • AmandaWEI

    作者蒲松龄还是贪心了,求得神仙美妻,还得安排美妾室延续子嗣。感觉就是男人的欲望。

    马瑞芳 回复 @AmandaWEI: 他就是不及曹雪芹

  • 18063519pvq

    神人还需要凡人帮忙?!

    马瑞芳 回复 @18063519pvq: 构思呗

  • 高凹凹

    有教养的大家闺秀都不会那么随便,窦女那么惨也怪自己不自爱,要是保持不结婚不发生关系,也不至于害了自己害了自己孩子,不用说古代,就是现代社会未婚先孕的女人也一样没有主动权

    马瑞芳 回复 @高凹凹: 一点不错!

  • 1879454pehn拼搏

    马瑞芳老师,米生死后的,大财中是什么意思?

    马瑞芳 回复 @1879454pehn拼搏: 空棺说明仙去

  • 西西里ku

    古代人不是说娶妻娶贤纳妾纳美吗?神女又美又贤,但不会生孩子还是要一个小妾来弥补,可见对于蒲松龄老爷子来说,就算做神仙也是不够的,心贼大!!

  • 思源大宝贝

    我看这故事时发现但评的字数突然变得好多,不知道为啥,感觉老先生有些激动了

  • 深红出浅黄

    书生虽不为金钱所动,本质上还是难过美人关啊。

  • 我是书生q

    米生上辈子修的什么福啊?遇到神女这样的贵人和爱人。没有无缘无故的爱,也没有有无缘无故的恨,神女无私帮助、米生豪爽清鲠又带点灵活的性格,或许是成就他们神仙眷侣婚姻的主要原因…

    马瑞芳 回复 @我是书生q: 妙评

  • 1398022无求

    神女生涯原是梦,珠花留意却为真!

  • 咏而归660

    有个例外阿马老师,前面不是有个猪一样的把好白菜拱了吗,就是芭蕉叶做衣服的那个仙女也很随便。。。。

    Txfhyy 回复 @咏而归660: 翩翩