精选:模特太瘦无法走台(暴虐朗读版3)| E0608

精选:模特太瘦无法走台(暴虐朗读版3)| E0608

00:00
07:03

A law in France banning the use of unhealthily thin fashion models has come into effect.

Models will need to provide a doctor's certificate attesting to their overall physical health, with special regard to their body mass index (BMI) - a measure of weight in relation to height.

The health ministry says the aim is to fight eating disorders and inaccessible ideals of beauty. Digitally altered photos will also have to be labelled from 1 October.

ban: vt. 禁止
unhealthily thin: 病态瘦
come into effect: 生效
attest: vi. 证明;作证
mass: n. 质量
body mass index: 身体质量指数
in relation to: 和……相比
the health ministry: 健康部;卫生部
eating disorder: 饮食紊乱
inaccessible: adj. 不能企及的
digitally altered: 经过数码修改的
label: vt. 标记

晨读原文的获取还可通过搜索微信小程序并添加:夏说英文晨读 

什么是暴虐版?
暴虐版语音是夏老师以意群为单位进行语音示范。
1. 每个意群示范7遍
2. 在每次语音示范后,会留出足够的空白时间供各位进行跟读和练习。

暴虐版使用方法:
1. 小伙伴们需要先掌握生词的发音方式和规律(练习耗时,因人而异)
2. 再通过先单词后意群的方式跟随暴虐版进行练习
3. 通过反复的朗读,让口腔肌肉熟悉且记住意群的流利和滑动感,不断提升自己语音语调,连读技巧,意群的把握。

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!